第 34 章

    ¼¸Î»ÄÐÄÐÅ®Å®Ó­ÃæÏ³µ£¬ÑÛÉñÇáÃïµØÉ¨¹ýվ̨Á½¸öÈË£¬¹ÊÒâÌá¸ß˵»°µÄÒôÁ¿£¬½ÅÏÂÈ´Ò»²½Î´Í££¬ÌÓÒ²ËÆµØ¼Ó¿ìËÙ¶ÈÀ뿪³µÕ¾¡£

    °²ÓèÌñÔ­±¾ÔÚË¢ÊÖ»ú£¬Ìýµ½Ëµ»°ÉùÒ²Ö»ÊÇ´ø×Å´ÕÈÈÄÖµÄÐÄ̬ÔÚÌý£¬Ö±µ½²ì¾õµ½»°Óï¼ä¼âÈñµÄµÐÒ⣬Õâ²ÅÒâʶµ½Ê±½÷¾ÍÊÇËûÃÇÀä³°ÈÈ·íµÄ¶ÔÏó¡£

    Ëý°ÑÊÖ»úϨÆÁ£¬Íù¿Ú´üÒ»´§£¬Ê±½÷È´¸ÏÔÚËý·¢×÷ǰÀ­×¡ÁËËý¡£

    ËûÒ»·´³£Ì¬£¬ÓÐÒâÎÞÒâµØ¸ô¾ø°²ÓèÌñºÍÄÇȺÈ˵ÄÊÓÏߣ¬ÓïÆøÒõ³Á£¬·¢³ö¾¯¸æ£º¡°»¹Ã»³¤¼ÇÐÔ£¿¡±

    ËûµÄÑÛ¾¦É¨¹ýÄǼ¸ÈË£¬³àÂãÂãµÄÐ×¹âºÁ²»ÑÚÊεØÂäÔÚËûÃÇ»¹Î´Ð¶ÏÂÉ´²¼µÄ²¿Î»£¬ÈÃËûÃDZ¾¾Í»¹Ã»ÓúºÏµÄÉË¿ÚÓÖÒþÒþ´«³ö»ÃÍ´¡£

    ¼ûʱ½÷¶³öÊìϤµÄÉñÉ«£¬¼¸¸öÈË´òÁ˸öº®²ü£¬Á¢¿ÌàäÉù£¬ÍÆÞú×ų¯²»Ô¶´¦µÄµØÌúÕ¾×ß¡£

    ¡°Äã˵ÄãͼÕâһʱ¿Úà˸ÉÂÄãû¿´¼ûÉÏ»ØÎÒÃÇÕâ¸öϳ¡Â𣿡±

    ¡°ÅÂʲô£¬Ëû²»ÊDZ»ÄãÃÇ´òµÃ¸ü²Ò£¿ÎÒÃÇÓÐÕâô¶àÈËÄØ¡­¡­¡±

    ¡°Äã¸ù±¾²»ÖªµÀËûÓжà·è£¡ÄþÔ¸×ÔËðһǧ¶¼ÒªÉ˵а˰٣¬¿ì×ߣ¬Ð¡ÐÄ·è¹·ÓÖÒ§ÈËÁË¡­¡­¡±

    °²ÓèÌñ¾ÍÕâÑù±»À¹½ØÔÚÔ­µØ£¬Ä¿ËÍ×ÅÕâȺÈËÀ뿪¡£

    Ê±½÷³ýÁË·½²Å˵»°Ê±Æ³¹ýÈ¥µÄÒ»ÑÛ£¬³ý´ËÒÔÍâûÔÙ¸øÈκζàÓàµÄÄ¿¹â£¬µÈ°ÍÊ¿Õû¶ÙºÃ£¬À­×Ű²ÓèÌñÉÏÁ˳µ¡£

    ËûÃÇÔÚºóÅÅ×øÏ£¬Õâ¸öµãÏÊÉÙ»¹ÓдÓÊÐÇøÇ°ÍùÏØ³ÇµÄÈË£¬¶þÈËÖ±½Ó°üÏÂÕû½Ú³µÏá¡£

    ¡°ËûÃÇÕâô˵Äã¶¼ÄÜÈÌ£¿¡±

    ÄÇЩÈ˴ֱɵϰÓﻹÀúÀúÔÚ¶ú£¬¼´Ê¹Ê±½÷ÑÔÓïÍþв£¬°²ÓèÌñÒÀÈ»²»¾õµÃ½âÆø¡£

    Ê±½÷ÓïÆøÆ½¾²£¬×÷Ϊµ±ÊÂÈË·´¶øÃ»Óм¤ÁÒµÄÇéÐ÷²¨¶¯£º¡°ËûÃÇǰÁ½Ìì²Å±»ÎÒ½Ìѵ¹ý£¬²»ÖÁÓÚÕâô²»ÀÏʵ¡£¡±

    ¸üºÎ¿ö£¬ËûÒ²²»Ï£ÍûÕâ´ÎÔÚ³¡µÄ°²ÓèÌñ±»Ç£³¶½øÕâÖÖÊ¡£

    ¡°°¡¡£ÄãÉíÉϵÄÉ˿ھÍÊÇÄǸöʱºòÁôÏµģ¿¡±

    ¡°àÅ¡£¡±

    °²ÓèÌñÏëÆð»³³ÏǰÁ½ÌìµÄ¶¯Ì¬£¬ÐÄÏÂÁËÈ»¡£

    ¸Õ²ÅÄǼ¸¸öÈË˵ËûûÓи¸Çס­¡­

    ¿´À´Ê±½÷֮ǰ¾ÍÒѾ­Êǵ¥Ç×¼ÒÍ¥¡£

    Ò²ÄÑΪ¶­Ê«Ò»¸öÈ˽«ËûÀ­³¶µ½Õâô´ó¡£

    Æû³µ»º»º·¢¶¯£¬ÐÐÊ»ÉÏÖð½¥±äµÃµßô¤µÄÂ·Ãæ¡£

    ÕâÊÇÒ»Á¾ÐͺÅÒѾ­ÂäÎéµÄ°ÍÊ¿£¬³µÏáÄڵĵƹâ΢ÈõµØÕÕ³öºó³µÃÅÄÇÒ»¿éÇøÓò£¬³ý´ËÒÔÍâÆäËû½ÇÂä¶¼ÊÇÆáºÚһƬ£¬Î´±»ÕÕÁÁ¡£

    ³µÁ¾´Ó»¹ÓÐЩÐíÐúÏùµÄ³ÇÊбßÔµ¿ª³ö£¬Ê»Ïò»ÄÎߵĿõÒ°¡£

    ³µ´°ÍâµÄ½¨ÖþÖð½¥±äµÃÏ¡ÉÙ£¬ÔÙµ½ºóÃæ³¹µ×ÊÇһƬÉî²»¿É²âµÄºÚ°µ£¬Ö»ÓÐÁ½²à·µÆµÄµÆ¹âʱ²»Ê±´òÈë³µÏᣬͶÏÂ»è»ÆµÄ¼¸ºÎÐÎ×´¡£

    °²ÓèÌñºÜÉÙÔÚéųǵÄÒ¹Íí¼ûµ½ÕâÑù»ÄÁ¹µÄ¾°É«£¬Ò»Ê±¼äÐÄÖÐÓÐЩ·¢Ã«¡£

    ¡°ÎÒ°ÖÔÚÎÒ³öÉúû¶à¾Ã¾ÍÒâÍâÈ¥ÊÀ£¬ËûÃDzÅÕâÑù˵ÎÒ¡£¡±

    Ê±½÷ºöÈ»¿ª¿Ú£¬´òÆÆÁ˶þÈËÖ®¼äµÄ³ÁĬ¡£

    ´Ë¿ÌµÄÆø·ÕÈð²ÓèÌñºÞ²»µÃÓиöÈ˺Í×Ô¼ºÁÄÌ죬Ëý×øÖ±ÁËÉíÌ壬ÎÞ±ÈÅäºÏµØ´«´ï³ö×Ô¼º»ý¼«ÇãÌýµÄÒâÔ¸¡£

    ¿ÉÊÇÁ½¸öÈËÓÖ°²¾²Á˼¸·ÖÖÓ£¬Ê±½÷ûÁËÏÂÎÄ¡£

    ¡°Ã»ÁË£¿¡±

    Ëý»¹ÒÔΪÄÜÌýµ½Ê²Ã´¸üÓÐÒâ˼µÄÄÚÈÝÀ´Ïû³ý¿Ö¾å¡£

    Ê±½÷Ææ¹ÖµØ²àÍ·¿´ÏòËý£º¡°ÄÇ¡­¡­ÎÒ¼ÒÀïûÓлÊλҪ¼Ì³Ð£¿¡±

    ¡°¿´µÃ³ö¡£¡±

    °²ÓèÌñ¼û¹ý¶­Ê«Á½»Ø£¬¶ÔËýµÄΪÈ˹À¼ÆÒ²ÓÐÁË´ó¸ÅÁ˽⡣

    ÓÚÊÇËý¼ûʱ½÷ÃæÂ¶ÄÑÉ«Á˼¸Ã룬ºÜ¿ìÊÔ̽׿ÌÐøµÀ£º¡°ÎÒ¼ÒÄǸöÇé¿öÄãÒ²²»ÊÇû¿´¼û¡£¶ÁÊéµÄʱºòÎÒÂè¹ÜµÃÑÏ£¬ÓÐʱ»á˽ÏÂÕÒµ½ºÍÎÒ×ߵýüµÄͬѧ£¬¾¯¸æËûÃDz»ÒªÓ°ÏìÎÒѧϰ¡£¡±

    ÕâÊÇËûµÚÒ»´ÎºÍ±ðÈË·ÖÏí×Ô¼ºµÄ¾­Àú£¬¸ßÖÐʱÆÚ´ó²¿·ÖÈ˵ķ´Ó¦ÈÃËûÒâʶµ½¶­Ê«ÐÐΪµÄÒì³£Ö®´¦£¬È´ÓÖÎÞ·¨×èÖ¹Æä¼ÌÐø£¬Ö»ÄÜÒ»±ßÒò´Ë¸Ðµ½×Ô±°£¬Ò»±ßŬÁ¦µØ×°×÷ÔÆµ­·çÇáµÄÄ£Ñù¡£

    ´ËʱËû²»½öº¦Å°²ÓèÌñ»á¶³öºÍÄÇЩÈËÒ»ÑùµÄ±íÇ飬¸üÏëÏòËýÈ·ÈÏÒ»¼þÊ¡£

    ¶­Ê«ÓÐûÓÐÕâÑùÕÒ¹ýËý£¿

    Ëý»á²»»áÒ²ÕâôÈÏΪ£¿

    ¡°Í¦ºÃµÄ¡£¡±

    °²ÓèÌñ²¢Ã»ÓжàÒâÍâµÄ·´Ó¦£¬Ë«ÊÖ×¥×ÅÃæÇ°µÄÒα³ÏëÁËÏ룬˵µÀ¡£

    ¡°ÎÒ¶Á¸ßÖеÄʱºò£¬°Ö°ÖÂèÂè¶¼²»ÏëȥѧУÀ´×Å£¬¡±ËýÏñÊÇÏëÆðʲôÓÐȤµÄÊ£¬Ð¦ÁËЦ£¬¡°ÎÒÓÐÒ»¸öÃÃÃã¬ËäȻûµ½ÄãÕâ¸ö³Ì¶È£¬µ«Êdzɼ¨Ò²ºÜºÃ¡£¡±

    ¡°±¾À´ÎÒ°ÖÂè¾ÍÈÃÎÒ×÷Ϊ½ã½ãÒª¸ü¶®Ê£¬ÏÖÔÚÎÒÃÃÕâôÓÅÐ㣬ËûÃǾͳ¹µ×°ÑÖØÐÄ×ªÒÆµ½ÅàÑøËýÉíÉÏ¡£¡±

    ËäȻûµ½¶­Ê«Õâ¸ö³Ì¶È£¬µ«·ïÑÅÖ¥ºÍ°²ÕÜÒ²ÊÇʱʱ¿Ì¿Ì½ô¶¢×Ű²ÓèÁ°µÄ³É¼¨£¬ÓÈÆä¼ÒÀïÓиöÒ»Ïò×ÔÖÆÁ¦²î¡¢Ì°ÍæµÄ´ó±¦£¬¸üÊÇÒªÁôÐÄÃÃÃñ𱻽ã½ã´ø»µ¡£

    ¡°ÓÈÆäÎÒºÍÎÒÃÃÔÚ²»Í¬µÄ¸ßÖУ¬Ã¿»ØÁª¿¼Í꿪¼Ò³¤»á£¬ÎÒ°ÖÂè×ÜҪΪ˭ȥÎÒÕâ±ßÍÆÍѰëÌì¡£¡±

    ×îºó»¹Êǰ²ÓèÁ°ÖÕÖ¹ÁËÕⳡÄ־磬È÷ïÑÅÖ¥ºÍ°²ÕÜÂÖÁ÷½»»»È¥½ãÃÃÁ©µÄѧУˢÁ³¡£

    ·òÆÞÁ©Æ½³£µêÀï¾Í棬½ãÃÃÁ©µ½ÁËÈËÉú¹Ø¼üʱÆÚ£¬¶¼²»Ô¸ÒâÄĸö¿¼µÃÌ«²î¡£¶þÈËÓÖŰ²ÓèÌñ°ÑÃÃÃõijɼ¨¸øÍÏÏÂË®£¬Æ½³£ÏÐ×ÅÒ²»áÌ°Íæ£¬¸É´à¼òµ¥´Ö±©µØ°Ñ°²ÓèÌñµÄÓéÀֻ½ûÖ¹Á˸ö±é£¬Õâ²ÅÈÃËýÃãÇ¿¹»ÉÏÁË»´´óµÄ·ÖÊýÏß¡£

    ¸ü±ðÖ¸ÍûËûÃÇ»áÓпÕÈ¥Á˽ⰲÓèÌñÔÚѧУµÄÉç½»Çé¿ö£¬ÄÜÿ´Î¿´Íê³É¼¨µ¥£¬ÔÙ³éʱ¼ä·ÖÎöһͨ¾ÍÒѾ­¾¡Ö°¾¡ÔðÁË¡£

    ¡°ËùÒÔ¸ßÖпªÑ§µÄʱºò¿´¼û±ðÈ˼ҳ¤¶¼»á°ïæ°Ñ¶«Î÷°áµ½ËÞÉá°²¶ÙºÃ£¬ÎÒ¶¼ÓÐЩÏÛĽ¡£¡±

    °²ÓèÌñ¸ßÒ»°á½øÐÂËÞÉáµÄʱºò£¬°²ÓèÁ°ÔÚÒò³õÈý¼ÓÖØµÄѧҵÉêÇëסУ£»¶øËý¸ßÈý±ÏÒµÀëУʱ£¬°²ÓèÁ°ÓÖÔÚæ×ŴӸ߶þËÞÉá°áµ½¸ßÈýרÃŵÄËÞÉáÂ¥¡£

    Ò»Ö±µ½Õâ´Î£¬·òÆÞÁ©¾ÃÎ¥µØÅã×Å´óÅ®¶ùÀ´µ½ÐÂѧУ¡£

    Äѹֵ±³õËýÄÇôÐ˷ܵص½´¦Åİ¡ÅÄ¡£

    Ê±½÷¿´×Ű²ÓèÌñµÄ²àÁ³£¬»è»ÆµÄµÆ¹â´ÓÁíÒ»²à´òÏÂÀ´£¬Ïñ¼«ÁËÄÇÌìµÄÑô¹â¡£

    »¹¼ÇµÃÒ»¿ªÊ¼°²ÓèÌñ¾ÍÎüÒýÁËËûµÄ×¢Ò⣬ֱµ½ËýÒâÍâײµ½¶­Ê«£¬ËûÃǸø±Ë´ËÁôÏÂÁ˶ñÁÓµÄÓ¡Ïó¡£

    ÕâÒ»Çо¹È»²Å¹ýÈ¥Ò»¸öÔ¡£

    Ëý»¹ÔÚ²»×¡µØ°È°È£¬ÎÞ·ÇÊÇһЩϣÍûʱ½÷ºÃÊÜЩµÄ»°¡£

    Ëûɨ¹ýËý²»×¡¿ªºÏµÄ×ì´½£¬Å¤Í·¿´ÏòÕýǰ·½£¬ÔÚ°²ÓèÌñ³¹µ×±à²»ÏÂÈ¥´ÊÇîǰ´ò¶ÏÁËËýµÄ»°Ó¡°ÄãÒ»¿ªÐľÍϲ»¶ÅÄÕÕ£¿¡±

    °²ÓèÌñÄÔ´üһʱ¼äת²»¹ýÀ´£¬Ã»Ã÷°×ËûÔõô¾ÍºöÈ»Ìøµ½ÁËÕâ¸ö»°Ì⣬µ«»¹ÊÇÏÂÒâʶ»Ø´ðµÀ£º¡°²î²»¶à°É¡­¡­»òÕß¾õµÃ±È½ÏÐÂÆæµÄʱºòÒ²»áÅÄ¡£¡±

    ¡°µÚÒ»´Î¼ûÃæµÄʱºò£¬ÄãÓб»ÎÒÏŵ½Â𣿡±Ëû¼ÌÐøÎÊ¡£

    °²ÓèÌñ²»Ã÷ËùÒԵؽÓÉÏ£º¡°»¹ºÃ£¿¡±

    ËýÒþÔ¼¼ÇµÃµ±Ê±µÄʱ½÷ȷʵ²»´ó¿ÍÆø£¬µ«ÕâôµãÊÂÔç¾ÍÍüµÃ²î²»¶àÁË¡£

    Ê±½÷È´»¹¼ÇµÃ°²ÓèÌñµÄÄÇ¾ä¡°Æ¢ÆøÕæ²î¡±£¬¼ûËý´Ëʱ·´Ó¦²»ÏñÑݵ쬰µ°µËÉÁË¿ÚÆø¡£

    ÕâÊÇËûµÚÒ»´Î¹ÄÆðÓÂÆøÓëËûÈ˽»»»¹ÛµãÓëÏë·¨£¬Ê±½÷×ÜÓÐÖÖ½«×Ô¼ºÍâÌ×°ÇϺÍÈË»»×Å´©µÄ¸Ð¾õ¡£

    ¡°ÄÇ¡­¡­ÎÒÃÇÕâÑù£¬ËãÅóÓÑÂ𣿡±

ÐÂÊéÍÆ¼ö: ´ºÌĹÛÑâ Ñý¹ÖÊé δ»éÆÞ×ÜÏë°ÑÎÒ¹ØÆðÀ´ ¼Þ¸ø½ã·òºó ÈçºÎ¶È»¯²¡½¿ ·´ÅÉ×ÜÊDZ»ÆÈÏ´°× ËûµÄÔìÎïÕß °®ÔÚÏÄÌìÐúÏù ˭˵ÎÒÃDz»¿ÉÄÜ ·ÙÏãÓÕ¾ýÃß