ghost大概从来没见过这么多人,你发现他有些怪怪的,拉过他的手“嘿LT.别离我太远哦,这里是中国,不是所有人都会英文,能流利跟你对话,找不到我你可就没人要了。”ghost看着来来往往的人群,耳边是叽里咕噜听不懂的话,“Then you need to catch me, don't lose me. I don't want to sit on the ground and cry loudly until the staff comes to ask me how I got lost with my parents”(你得看住我,别把我弄丢了我不想坐在地上嚎啕大哭等工作人员来问我怎么跟家长走散了)
有些累,坐这么久飞机,落地的时候感觉浑身都舒爽了好多。正值金秋,你们打算简单回国度个假。
到了酒店,倒头就睡,原本想吃个饭来着,ghost上厕所,你躺在床上,微微闭眼,渐渐的就睡着了。再醒来已经是第二天下午了,ghost还睡着,大概比你睡的要晚吧。拉开窗帘,金色的光洒进,灰尘在空中飞舞,金光落在你的侧脸给你镀上金辉。“Hey baby, you look really beautiful”你看着窗外摆夜市的人忙碌,情侣揽肩同行,听着母亲催促孩子写作业的骂声,物品碰撞声,还有人为了几块钱争吵,油在铁板上发出滋滋的声音,渐渐飘上来的油烟味,炒饭的香味,这一刻你有一种虚幻而又真实的感觉,感觉灵魂飞远了,身体不受控制开始摇晃。
果然,这才是中尉先生。你回抱住ghost的背,“Hey, Lieutenant, calm down. This is China and we are very safe. There is no country in the world safer than here. That's not a bomb”(中尉,放松点,我们在世界上最安全的国家,那不是爆炸)
该怎么解释呢?他大概只见过烟花?或许都没见过烟花,在他这一生中,接触的火药大概都来自那些冰冷的武器。这要怎么解释,难道说我们发明这个为了庆祝,某些国家来朝拜,学走做成武器来攻打我们都国门吗?唉“LT I will let you know what it is. Now all you need to do is eat, watch shows, and enjoy your vacation. I will serve you well,Calm down, okay”(我会让你知道那是什么的,你现在只需要吃饭,看表演,享受假期,让我服务你,冷静点)
一顿饭吃的断断续续,一肚子肉半肚子酒。你照顾着ghost吃饭,可这个人明显不太对,吃着吃着就转起手里的刀“ghost,You're turning the knife like this, making others think you're threatening them. It's very impolite”(让ghost不要玩刀,很危险,别人看到不好)中尉耸耸肩,倒是不转刀了。
转个弯,看见有卖炮仗的,想起刚刚的那个爆炸声,叫住ghost买了好多没有烟花的炮仗,还跟老板确认哪个最响。带着ghost跑去人少的地方,趁着天还没有完全黑,你示意ghost注意,然后用新买的打火机点燃一个扔出去,boom的爆炸声再次响起,ghost愣了一瞬,你看着他的眼睛,注意到他眼神的变化,笑弯了眉眼“Do you want to try it? ”然后又点了一个,爆炸声再次响起。“Don't you want to give it a try? There's almost nothing left”(真的不试试吗?快没了)你又点了几个,然后旁边伸出一只手,你扭头看到ghost。真傲娇啊,想要也不说。“姐姐,我们能跟你一起放炮吗?”脆生生的。
你正兴致盎然的等ghost求助你呢,眼睁睁看他掏出手机,找了个不知道什么的翻译软件,一只腿跪在地上宽大的手掌放在小男孩背上轻轻拍了拍,把手机给小男孩看。“He may not be able to read, you need to play the pronunciation”(小孩不一定识字,你得放语音)你幽幽的声音传出来,然后“我是外国人,听不懂,我们用手机交流好吗?”
你们牵着手闲逛“In ancient times, it was to ward off evil and avoid misfortune, but now it's just for the sake of celebration”(古代我们用这个驱邪,现在只是为了庆祝)路边有卖小饰品的,你很有兴趣,拿起来比划,看哪个都觉得好看
“This is suitable for you, little one,You're so beautiful with this。”ghost或许真的很擅长这个,他选的项链简单不复杂,又衬的你脖颈细长,却不过分细长,带着一种张力。ghost又低头认认真真看了好多,时不时拿到你身前比划。选了好多,付了钱拎着东西搂着你往前走。你回头看了看摊主,眼睛还黏在上面呢。
“You're so attractive, Lieutenant”(觉得中尉太引人注目了,有点吃醋的意思)
当天晚上,ghost的低吼和轻哄声里,在你呜咽的乞求和求饶声里,在ghost手指从后面勾着他新买的项链时,在你粗喘着试图推开他时你听到一句句“I belong to you”一字一顿,你感受到无上的快乐,看着他眼底的深沉庄重。