“我还会说，你是个蠢货。”

    “为什么？”Nate身体前倾，虚心讨教，面带讥讽。

    江明映冷笑：“因为资本逐利。你是为了打赢我吗？Nate，你想想清楚，你往上爬，靠的是什么？”

    Nate想了半天：“难道不是杀了你吗，就像你杀了Charles一样？”

    “所以你是个蠢货。”江明映平静地说，“我能上来，靠的是我能帮客户赚钱。在客户眼中，你算什么？我又算什么？连条狗都不如。我们死不死的，根本没人在乎。”

    Nate恍然大悟。

    江明映看着Nate：“你是我一手招进来、一手带出来的。你只看到我杀掉Charles，你有没有想过，你杀了我，然后打算怎么替宗先生赚钱呢？”

    Nate笑道：“我砍掉了你的收益，相当于降低了成本，这笔账我会算。”

    “实业，和金融，完全不同。制造业不是泡沫，而是实实在在要做出东西的。你不能用金融的思维来看待实业。”江明映说，“你账面的数字漂亮了，但你告诉我，你的东西在哪里？你怎么做出东西来？”

    Nate睁大颜色美丽的双眼。

    他的微笑终于出现裂痕。

    许久后，他说：“我可以……转移到马来西亚……”他的声音越来越低。

    江明映反问：“你是觉得我没这么想过？你以为我们有选择？短期内，世界上根本没有任何一个地方可以替代罗桑县。中国制造就是最强大的。”

    Nate面色难看。

    他无法否认。

    江明映说：“所以你一直稳操胜券地想拖死我们，但你有没有想过，做实业，你的东西，去哪里做？”

    Nate沉默了很久。

    他忽然笑起来：“说来说去，你不过偷换概念。我怕什么？我只要拖死你们，就有物美价廉的好东西了。”

    “可如果你无法再拖呢？”

    Nate冷笑：“没这个可能性。”

    “是吗？”江明映盯着他，忽然笑了。他的牙齿和Nate一样雪白。

    正在这时，Nate的手机疯狂响起，对面都是贸易公司的人：

    “Nate，我们麻烦大了！”

    “我们惹毛了零售终端！”

    ……

    就在这一天，欧美的零售商店联起手来，态度激烈地公开指责对中国的贸易公司和买手，称他们搞恶意垄断，导致自己即将无货可卖。

    ……

    “没有任何地方能够替代中国制造。”江明映没什么情绪地说，“所以，如果订单不能快速生产出来，就会导致终端的零售商无货可卖。如果你们不答应罗桑县的条件，那么在整条产业链上，从供应端，到零售终端，都会对中间的你们形成挤压之势。最后的结果，绝对不会是罗桑县死。”

    “而是你们死。”

    ……

    Nate安静了很久，面色煞白。

    他强撑着说：“你就这么笃定，罗桑县全局一盘棋，没人私下偷偷降价？”

    江明映反问：“乡村项目，最艰难的是什么？Charles是怎么失败的？我又是为了什么，在罗桑县大费周章，还开启了一段婚姻？”

    Nate下意识说：“封闭的地方关系。宗族，血缘，朋友……”

    江明映说：“所以，依托于封闭的地方关系，罗桑县反而很容易变成‘一盘棋’。”

    Nate终于听懂了。他张大嘴。

    “中国有句古话，阴阳相生，福祸相倚。封闭的地方关系，在有些情况下，是阻碍地方发展的根源；但在另一个层面，也刺激地方发展的集群效应。”江明映说。

    他冷冷地看着他：“我警告你，Nate，收起你来自西方的傲慢和自负。自上而下的俯视，无法让你真正去了解一个地方，也无法让你真正理解一个地方的人。”

    “如果你始终怀揣着资本的傲慢，弯不下腰。”江明映坐在办公桌上，居高临下地盯着瘫坐在椅子上的白人，“你终将一败涂地。”

    ……

    Nate是个聪明人。

    聪明人的意思是，处处以自己的利益为先。

    他将谈判再一次拖延至4月上旬。

    在此期间，欧美被迫切断了物美价廉的中国制造，零售终端无货可卖，公开指责贸易公司的浪潮一浪高过一浪。而罗桑县咬死了涨价0.8美金，绝不妥协。

    国内气温愈发升高，外贸公司和买手赌是罗桑县羽绒服当季变过季，扛不住内部大小工厂恐惧压货的压力，所以咬定砍价0.8美金，死不松口。

    双方僵持不下。

    而就在双方僵持不下的紧要关头，本该作为贸易公司与买手们的谈判代表的Nate，不知缘何，从一场普通感冒逐渐转为高烧不退，在医院住了一周后，语气遗憾态度坚决地退出了本轮谈判。

    关注这场谈判的无数方面一片哗然。

    在外人看来，Nate不幸重病，失去了身价提升的机会；

    可明眼人已经看出贸易公司的颓势，唾弃Nate爱惜自己羽毛，抛弃盟友。