饭馆的休息区里,达西焦急地走来走去,靴子踩在木地板上发出踢踏踢踏的声音。
舅舅坐在靠着墙壁的阴暗背景里一言不发,舅妈则坐在光亮的椅子上肃穆地等着伊丽莎白。
达西听到伊丽莎白从厚厚的屏风后走过来的声音,迅速坐到舅舅身边。
伊丽莎白一脸痛苦,达西赶紧又站了起来。
“哼啊——”
伊丽莎白拿着一张薄薄的信纸,痛苦地看了三人一眼,然后欲言又止地从另一头走回屏风后头去了。
达西只好坐下了。
可是没过一会儿,伊丽莎白又出现了。
达西赶紧优雅地重新站了起来。
“这真是最可怕不过的消息了。”
舅妈坐在椅子上焦急地盯着伊丽莎白,伊丽莎白搓着手臂万分痛苦地哽咽了,
“莉迪亚逃走了……”
“……和约翰先生一起。”
伊丽莎白悲伤地说,声音颤抖,舅妈惊得从椅子上站了起来,
“天知道他们去哪了。”
舅舅也被惊到了,他也慢慢站了起来。
“她没钱没势,恐怕再也找不着她了。”
伊丽莎白看看手中的信,悲痛地说。
“这是我的错。”
达西走向伊丽莎白,心情十分沉重,
“当初我要是揭露约翰的真面目就好了。”
“不,这是我的错。”
伊丽莎白对达西露出了一个痛苦又悔恨的笑容,
“如果我当初告诉我妹妹,就可以阻止这一切的发生。”
达西深深地盯着伊丽莎白。
“有人去找她了吗?”
舅妈轻声问,达西沉默地低下了视线。
“我父亲去了伦敦,但我知道也于事无补。”
伊丽莎白悲伤地说,看向了达西,
“我们实在不敢存一线希望。”
“希望我能帮你。”
达西安慰伊丽莎白。
“先生,我想已经来不及了。”
伊丽莎白再次露出了悲伤的微笑,她知道从现在开始,她和达西的缘分已经断了,还有她心爱的姐姐简,她再也不可能嫁给彬格莱了。
两个男女沉默而悲伤的对视。
“这真令人伤心。我得离开了。告辞。”
达西说,他现在脑子里一团乱麻,心爱的伊丽莎白的家中出了丑闻,娶了她他的名声将败坏,他现在需要冷静,说罢他扭头就走。
伊丽莎白只能死气沉沉地目送恋人的离去,她没法挽留他。
“我们要马上启程。”
舅舅迅速开口,
“在莉迪亚毁掉这个家以前。”
“我会去找班纳特先生,和他一同寻找莉迪亚。”
舅舅继续说。
伊丽莎白沉默地坐上马车,在阴森森的傍晚,独自一人赶往家中。
什么有钱单身汉?什么舞会?什么婚礼?
一切筹谋都烟消云散了。
她们家的姑娘现在连嫁给柯林斯先生这样的人都成了奢望了。
两天后,班纳特先生乘着马车赶回了家中。
“爸爸,有一封信!”
姑娘们跑向还没停稳的马车,基蒂大叫道。
“先让我喘口气。”
班纳特先生从敞篷马车上下来。
“是舅舅的笔记。”
伊丽莎白迅速把信递给爸爸。
班纳特先生快速打开信件。
“他找到他们了。”
班纳特先生边走边说。
“他们结婚了么?”
基蒂急急地问。
“我看不清他写了什么。”
班纳特先生说。
“给我!”
伊丽莎白迅猛地抢过信。
“他们结婚了么?”
基蒂跑到伊丽莎白身边。
“如果父亲每年给他一百镑,他们就结婚。”
伊丽莎白一目十行地读信。
“这是他的条件。”
基蒂又走回爸爸身边。
“你会接受吗,父亲?”
伊丽莎白问。
“当然。”
班纳特先生双手插兜,
“天知道你舅舅一定在那个卑鄙的人身上花了不少钱。”
“你是什么意思?”
基蒂一脸不明所以,她抽过伊丽莎白手上的信问爸爸。
“没人会为了每年区区一百镑去娶莉迪亚的。”
班纳特先生停下脚步,转过身告诉女儿们,
“你舅舅肯定花了不少钱。”
班纳特先生继续步履匆匆地往家中走去,除了知事的简和伊丽莎白,其他女孩全部紧紧跟着爸爸走去。
“你说,总数会是一个大数目么?”
简问伊丽莎白。
“约翰要是没拿到一万磅就答应娶莉迪亚,”
伊丽莎白冷静地说,
“那他才是个大傻瓜。”
“一万!?”
简瞪着眼睛说。
伊丽莎白迅速冲爸爸跑去。
“天理不容!”
简气愤地说,也跟着伊丽莎白向爸爸跑去。
“爸爸!”
伊丽莎白边跑边叫。
她们俩个绝不会允许自己家被该死又卑鄙的约翰给抢劫的!
卧室里。
“莉迪亚结婚了,而且才15岁!”
班纳特太太从床上撑起身子衣衫不整地感慨道。
“去拉铃,基蒂。”
班纳特太太急急忙忙地穿衣,基蒂为她披上披肩,
“我要穿好衣服去告诉卢卡斯女士这个消息。”
“噢,看看她会是什么表情。”
班纳特太太愤愤不平地说,然后她的嘴角又生出了微笑,迅速往楼梯下冲去,
“告诉仆人们,他们会有一大碗桃子。”
“我们应该去感谢舅舅。”
伊丽莎白站在楼梯间的门后,突然说道。
“他应该帮忙的。”
班纳特太太理所当然地说,她匆匆忙忙地从窗户上往外望去,然后往楼下跑去,
“他比我们有钱得多,又没有孩子。女儿也出嫁了!”
“那就是你关心的?”
伊丽莎白有点生气。
“当你有5个女儿的时候,你再告诉我你的想法。”
班纳特太太站在楼梯上转身对伊丽莎白说,
“到那时,可能你就理解了。”
班纳特太太匆匆忙忙地冲下楼梯,留下伊丽莎白伤心地站在原地。
“你根本连他是个什么人都不知道。”
伊丽莎白喃喃自语道,心中难受极了。
马车姗姗来迟。
“莉迪亚!”
班纳特太太热情地对莉迪亚喊道。
“噢,妈妈!”
莉迪亚春风得意地坐在马车上喊道,看得出来她生活得十分如意。
莉迪亚扶着妈妈的手,扭着腰肢,夸张地走下了马车。
“嘛~”
莉迪亚把脸蛋凑到妈妈身边,妈妈给了莉迪亚一个吻。
基蒂很冷漠地双手抱胸盯着好妹妹莉迪亚,她已经知道了莉迪亚差点害得家中所有姐妹都无法嫁个好男人的事了,莉迪亚根本没把家人放在心上。
“我们与莎拉·辛的车擦肩而过。”
莉迪亚得意极了,妈妈也给她面子地欣喜地搂着她,
“我就脱下手套,好让她看到我的戒指。”
“然后我就弯腰大笑,就像……”
莉迪亚仰着头幸福地回忆,
“呵呵呵~”
“我相信她连你一半的风光都没有,我亲爱的。”
妈妈也幸福地说道。
姑娘们众星拱月地围着莉迪亚往家里走去。
穿着蓝色士官服的约翰在女人们后头与班纳特先生互相鞠躬。
餐桌上。
“你们一定得去去布莱顿。”
莉迪亚开心地说个不停,她一把拉过女仆的手,女仆尴尬极了,
“那里才是个找丈夫的地方。”
“但愿你们有我一半好运就好啦。”
莉迪亚对着餐桌上其他姐妹虚荣地祝福道。
“莉迪亚。”
坐在莉迪亚身边的伊丽莎白提醒闹个不停地莉迪亚。
“我要知道每一个细节,莉迪亚,亲爱的。”
班纳特太太笑容满面地说。
“呐~”
莉迪亚伸出戴着钻戒的手递给妈妈,妈妈欣喜若狂地摸着莉迪亚手上的钻戒,伊丽莎白简直没眼看了。
班纳特先生为约翰盛了一块肉。
“我在北英格兰被应征入伍。”
约翰对着一旁的老丈人小心地说。
“那真好。”
班纳特先生不冷不热地说。
“在纽卡斯尔附近,我们下个星期就会去那里。”
约翰告诉班纳特先生,坐在他身边的基蒂很好奇地盯着姐夫。
“我能和你们一起去吗?”
基蒂心思涌动,莉迪亚都为自己找了一个英俊的军官作为丈夫,她也想找一个。
“问都不要问。”
班纳特先生严厉地说。
约翰吃惊地看了旁边的基蒂一眼,基蒂害羞地笑了笑。
约翰感觉自己要窒息了,怎么这一家子的女人都如此吵闹多事且虚荣,让人无法忍受!
他跟伊丽莎白聊天时可没觉得她让他难以忍受,他现在开始怀念起和伊丽莎白调情时的快乐了。
“星期一到了,我还在大惊小怪。”
莉迪亚突然夸张地说,这吸引了约翰的注意,坐在莉迪亚身边的伊丽莎白和约翰突然对视了,伊丽莎白心情糟糕极了。
“我一点都不想听。”
伊丽莎白扭头对莉迪亚说。
“舅妈一直不住嘴地讲呀,说呀,好像在传道似的。”
莉迪亚故意讲个不停,桌上的女人们全部厌烦地不去看她,莉迪亚继续抱怨道,
“她很不高兴。”
“你知道为什么吗?”
伊丽莎白忍不住扭头问她。
“嗯——”
莉迪亚喝了一口红酒,不管不顾地说,
“但我一个字都听不进。”
“因为我满脑子都在惦记我心爱的约翰~”
莉迪亚一脸得意地对伊丽莎白说,伊丽莎白怀疑莉迪亚的脑子被酒精给麻痹了,马上将莉迪亚手边的红酒和她手边的果汁互换了位置。
“我一心想要知道,他会不会穿着那件蓝制服结婚。”
莉迪亚喋喋不休地说,坐在对面的简微笑地盯着她,希望她能收敛一点。
“北英格兰,我相信那里会有许多壮观的景色的。”
玛丽打断了莉迪亚的话,开口道。
英俊的约翰潇洒地把手指伸进自己的嘴里舔干净,坐在他身边的基蒂马上被妹夫迷得浮现出了笑容。
伊丽莎白喝了一口红酒,心情糟透了。