吾夫筠之：

    离别己久，郎君案牍劳形否？有甚需求之物？我想扬州繁华夏景也要入秋了，切记添衣保暖，莫着寒伤了身。京中兄嫂寄来了两箱布匹，数许家禽。我己备好回礼，差人送去了。大儿每日用功勤奋，夫子常有赞赏。且他的挚友，梅家司马二郎。我与其母深交，感人性静，教子有方。二儿学业亦有所进步，但仍是顽皮。他天资聪颖，严格管教孰是孰非？小女开始走路了，摇摇晃晃，咿咿呀呀，很是可爱。公婆健好，食量如常，并无琐事烦扰。家里人都思念着你，我知归期将至，更是盼望。若能在佳节团聚，欢喜不己。

    汝妻  兮莲

    琴丝拨动，流转曲调吹落了梨花，卿如愿否？