笔记：

    沉重而痛苦的基调，主人公生理与心理都是病态的，所以拉斯科尔尼科夫（他名字好长……）究竟为什么杀了那个老太婆？压迫？钱财？我看不出来。

    俄罗斯人真容易成为酒鬼，真是从古至今。看通灵之战的时候也有俄罗斯自己人吐槽，俄罗斯真是出酒鬼。

    起杀心—鲨人—销毁证据—恐惧。现在突然有那种做梦的感觉了，梦里有时候也会稀里糊涂梦到鲨了人，然后开始心慌，开始反侦查逃命。

    拉斯科尔尼科夫和扎迈托夫的对话看得我好紧张。他简直是狼人自爆。

    拉祖米欣真是个好人，可是拉斯科尔尼科夫的生活已经是一团乱麻了，毫无生存欲望。“既然人家朝你的善心吐唾沫，甚至于觉得难以忍受，那你又何苦对她发善心呢？”

    拉祖米欣的回复也很让人印象深刻：“你们这帮人一个个都是空谈家和吹牛大王！你们有了一点点痛苦就跟母鸡下了蛋似的，咯哒咯哒叫个没完，就连这种做法也是从别人写的东西里偷学来的！你们的生活里丝毫没有独立做人的气息。”

    为什么拉斯科尔尼科夫在马尔美拉多夫被车压后显得那么慷慨助人？是为了说明他心中仍存有善心吗？

    马尔美拉多夫之死这段很震撼。对于妻子来说，酒鬼丈夫死去比活着好。活着对妻子来说更煎熬，更痛苦。拉斯科尔尼科夫把20卢布给了这一家，对他一家的救赎是不是一定程度上也救赎了杀人的拉斯柯尔尼科夫？

    罗佳（拉斯）与那个长官的对话真是充满刺激，像在博弈。

    卢仁，讨人厌的角色，自卑又自大，沾沾自喜，小人心态，让人厌烦。

    杜尼亚真是一个让人惊喜的女孩。

    “我不是对您下跪，我是对人类的全部苦难下跪。”

    丧宴上那场戏真是酣畅淋漓，完全可以单独作为话剧表演，戏剧性强，让人心神不定，一口气看完。难怪纳博科夫会说陀思妥耶夫斯基作为小说家很平庸，但作为戏剧家是天才。

    哎，索尼亚像只柔顺的绵羊献祭自己。

    卡捷琳娜沉浸在虚构出来的贵族家庭中，但对于索尼亚却无比信任。

    “她拿人家的钱？她？恰恰相反，要是你们要用钱的话，她倒会脱下最后一件衣服卖掉，光着脚走路，把钱送给你们用呢。她就是这样的姑娘，她领黄执照，是因为我的孩子饿得要死，她要成全我们才去卖笑的。”不，我错了，索尼亚不是绵羊，是耶稣，受尽苦难为他人赎罪。这个小说看得“太痛苦了，越读越难受。俄罗斯作家笔下的情感真与其他国家与众不同，隔着文字都透出沉重与苦难。

    “一旦姑娘家的心生了怜惜，那么不用说，这在她可是最危险不过了。由此她一定会起意拯救他啦，开导他啦，让他脱胎换骨啦，号召他去追求较为高尚的目标啦，叫他洗心革面去过新的生活啦，进行新的活动啦。总之，诺，谁都知道这种姑娘会有些什么样的幻想。”助人情节，更善良更有神性的女性也更容易受伤。

    杜尼亚也与受苦相关，整本书都和受苦相关。

    太刺激了，后半部分简直高/潮/迭起，杜尼亚与盖洛夫的对峙心惊胆战。

    盖洛夫所谓的“到美洲去”实际上是个欺骗所有人的幌子。在旅店的那一晚噩梦，他在赎罪，并与自己的邪恶抗争，反思。但他自杀还是挺让我意外的。

    罗佳与母亲的告别。哎，哭了，汝龙的翻译太流畅优美了，文字之间充满情感。

    “从今以后我要背负十字架了。”罗佳要去受苦，去赎罪了。其实对文中反复出现的十字这个意向不太理解。