虽然今晚的宴会非常愉快,但娜斯缇亚还是没忘记几个倒霉的小伙伴。
她往小餐篮里装了一些南瓜蛋糕、冰淇淋和烤鸡翅,提前溜出了礼堂。
可是,刚跑出礼堂,娜斯缇亚就正面撞上了三个冒冒失失的身影。
他们正往大理石楼梯的方向奔跑着。
“你们在做什……”
娜斯缇亚没来得及说完,赫敏就折返两步,一把抓住她的手腕,拉着她跟上两个男孩子。
“发生什么事了?”娜斯缇亚一边跑,一边问赫敏。
“老实说,我也不知道……”赫敏面露难色。
“它要杀人了!”
他们仅仅在二楼停留了几秒,哈利就忽然说出这句骇人听闻的话,然后登上了三楼楼梯。
很显然,他在寻找什么东西,但在场的其他三个人谁也没看出这四周哪有古怪。
“等,等等……”
又转过一个墙角,她们终于跑不动了,哈利也停了下来。
“到底怎么了?哈利,”罗恩扶着膝盖,喘着气,“我什么也没听到。”
就在这时,赫敏突然倒抽了一口冷气,拼命扯着娜斯缇亚的袖子。
“你们看!”
娜斯缇亚回过头,错愕地睁大眼睛。
只见面前的那道墙涂抹着两行字迹,在火光下明明灭灭地映照进他们眼里。
“密室已经被打开,
与继承人为敌者,警惕。”
“天啊——是洛丽丝夫人!”
跨过一大滩仿佛散发着冷气的水渍,她们都看到,费尔奇先生的那只猫,正身体僵硬地挂在火把的支架上,眼睛睁得很大,直勾勾瞪着前方。
好一会,四个人僵直在原地,说不出一句话。
“我们得快离开这。”罗恩说,“宴会马上就要结束了,是不是?”
“我们是不是该……”哈利踌躇着。
“不,”罗恩斩钉截铁地说,“我们不能在这被人发现。”
然而,一切都已经来不及了。
“你们在这里干什么?”某个脸上毫无血色、瘦削如幽灵一般的身影出现在了走廊尽头,远远地看着他们,发出一个有些尖刻的声音。
是消失了一整晚的德拉科·马尔福。
一团微光在昏暗的走廊闪了闪,娜斯缇亚清楚地看见,手中的窥镜再次转动了起来。
像是要应验这个征兆,随着德拉科的质问声落下,人群忽然像潮水一般涌入了走廊。
欢笑声一下子静了。
“发生什么事了?”斯莱特林七年级的级长费里·罗齐尔走上前来。
待看清面前墙上的字迹,他的眼神似乎有几分惊讶,随后,他居然笑了一声,用一种幸灾乐祸的腔调开口了:“与继承人为敌者,警惕,下一个就是你们,泥……呃!”
他的话没能说完。
“Langlock!”在所有人始料不及的目光中,娜斯缇亚抽出魔杖,指着他的脖子念出了咒语。
娜斯缇亚看着面前的罗齐尔:他正抓着喉咙,脸胀得通红,怨恨的目光紧紧盯着她。
娜斯缇亚毫不畏惧地和他对视,恶狠狠地瞪了回去。
“费尔奇先生!有人在走廊施恶咒!”忽然,一个声音高声叫嚷了起来。
娜斯缇亚认出他是斯莱特林新入学的那个纯血种。
来不及做出任何反应,一个高声叫嚷着的身影挤进了人群。
“让开,都让开——出了什么事?——我的猫!”他不耐烦的询问忽然化成了一句凄厉的喊叫。
“你们!”他尖声嚷道,“你们杀死了我的猫!我要杀了你们!我——”
“阿格斯!”邓布利多教授赶到了现场,后面跟着许多其他教师。
他们把洛丽丝夫人解救了下来。
面对捂着喉咙的罗齐尔,斯内普教授看了娜斯缇亚一眼,默不作声地解开了咒语。
“跟我来吧,阿格斯。”这时,邓布利多教授对费尔奇说,“还有你们,波特先生、韦斯莱先生、格兰杰小姐、格雷小姐。”
“教授,不可能是娜斯缇亚。”一个沉静的声音从娜斯缇亚耳后传来。
是杰玛。
“她整个宴会都在礼堂,五分钟前才离开,”她指着娜斯缇亚手上的餐篮,说,“很多人都看见了。我认为,五分钟的时间,就算是从礼堂跑到这里作案,可能性和成功率也不高。”
“杀死我的猫对你们这些人而言可要不了五分钟!”费尔奇恶狠狠地瞪着她们。
显然,娜斯缇亚手上的魔杖给了他很大的刺激。
“我的魔杖是刚刚才拿出来的。”娜斯缇亚把它放回口袋里。
不少围观群众纷纷附和,为她的这句话作证。
“冷静,阿格斯。”邓布利多教授站了出来,“别担心,法利小姐,只是找她们了解一下情况。”
“我的办公室离这儿最近,校长——就在楼上,”洛哈特扬声道,“你们可以——”
“谢谢,吉德罗。”邓布利多教授说。
娜斯缇亚心不在焉地握住赫敏的手,跟在队伍之后走着。
有什么地方不对劲。
但她的脑子现在实在太混乱了,死活想不出可疑的地方。
走进洛哈特的办公室之后,邓布利多教授和麦格教授就检查起洛丽丝夫人来。
洛哈特的嘴巴一直没停下来,一会说是魔咒害死了它,一会又提起他曾经的那些光荣事迹。
在这样的喋喋不休下,娜斯缇亚的大脑彻底乱成了一团浆糊。
哈利和罗恩坐在不远处的凳子上,而她握着赫敏的手,隔着一道阴影注视着谨慎地检查着猫咪的邓布利多教授。
斯内普教授始终没有任何行动。
最后,邓布利多教授直起身来。
“它没有死,费尔奇。”他轻声说。
娜斯缇亚的一颗心落回了肚子里——她认为赫敏也一样。
她们对视一眼,直到邓布利多教授进一步得出了结论:“它被石化了。”
“啊!我也是这样认为的!”洛哈特立刻接上了这句发言,像只应声虫。
然而,邓布利多教授的下一句是:“但究竟是怎么回事,我不清楚……”
“我想我完全明白事情的真相,校长先生,”刚刚还坐在椅子上哭泣的费尔奇像弹簧那样跳到了娜斯缇亚的面前,“全校师生都知道,她是个成绩不错的家伙,我亲眼见她凭空变出过一群会飞会捉虫的蝙蝠!”
“……”她怎么不记得自己有这种本事?
“二年级学生是不可能做到这一点的,阿格斯。”邓布利多教授适时而坚决地说,“这需要最高深的黑魔法——”
“抱歉,费尔奇先生,我想你应该搞错了,那绝对是用别的什么东西变形而成的。”娜斯缇亚也认真地解释道。
费尔奇的脸瞬间涨成了紫红色。他几乎是冲上前一步,指着哈利和娜斯缇亚说:“我知道你这句话是什么意思!”
?
娜斯缇亚后退一步,而赫敏迅速伸出一只手臂,将她朝自己的方向揽了揽。
“是他告诉你的,对不对?”费尔奇尖叫着指向哈利,满是泪痕的脸上再填几处斑驳,“是你们,你们在墙上写了那些字!因为——他发现了——在我的办公室——他知道我是个——我是个——我是个哑炮!他看见了我那封快速念咒的函授信!”
娜斯缇亚微微一怔。
原来是这样,所以他才这么讨厌在城堡里调皮捣蛋、留下污渍的学生。
“不……我连哑炮是什么意思都不知道!”哈利辩解道,“我们也没碰洛丽丝夫人!”
“请原谅,校长,即使是个尚算优秀的学生,我也不认为格雷小姐的水平已经达到了‘高深’这一地步。”斯内普教授上前一步,拦在暴怒的费尔奇面前,冷冷地说,“我认为,波特和他的朋友只是不该在那个时间出现在那个地方,而总是爱友心切的格雷小姐恰好又在那里找到了他们。”
斯内普教授一边说,一边将目光转向哈利,唇角挂着一丝冰冷的笑:“只不过这样一来,我们就遇到了一点问题。他们三个为什么会出现在三楼的走廊呢?又为什么没参加万圣节的宴会?”
哈利、罗恩和赫敏争先恐后地解释了起来:“我们去参加了尼古拉斯爵士的忌辰晚会,来了几百个幽灵,他们可以证明我们在那儿——”
“可是在这之后呢,为什么不来参加宴会?”斯内普教授说着,漆黑的眼睛闪烁着寒光,“为什么要到上面的走廊去?”
娜斯缇亚回过神来,打断了他的质询:“是我的主意,教授。”
斯内普教授立刻收回目光,把疑问和不满投射到了她的身上。
“是我提议找个安静的地方吃晚餐,我想和他们分享今天晚上乐队的表演,赫敏一直想看的——但她已经事先答应了尼古拉斯爵士,所以才选择去赴约。”娜斯缇亚稳住心神,脸不红心不跳地回答。
她的朋友们接收到信号,立刻点头如捣蒜。
罗恩的肚子甚至适时地响了起来。
斯内普教授不悦地收回了目光,仿佛有人收走了属于他的那份万圣节大餐。
“我的猫被石化了!校长,”这时,费尔奇尖利地嚷了起来,强调道,“我希望看到有人受到一些惩罚!”
“只要这些孩子没被证明有罪,那他们就是无辜的,阿格斯。”邓布利多摇摇头。
“我们当然可以治好洛丽丝夫人。”他耐心地安慰着费尔奇,“斯普劳特教授种植了一批曼德拉草,等它们成熟,我们就可以配制出解药。”
“这件事可以交给我,”洛哈特插嘴说,“我配制肯定有一百次了,我可以一边做梦一边配制复活药剂——”
“请原谅,”斯内普教授冷冷地说,似乎把所有不愉快的情绪都积压到了这一刻爆发,“我认为我才是这所学校的魔药课老师。”
一阵令人窒息的沉默。
“你们可以走了。”邓布利多教授对她们点点头。
然而,费尔奇似乎并不满意这样的决断:“等等,校长,我想我们似乎还忘了一件事——”
“这个家伙刚刚在走廊上施过恶咒。”他紧紧盯着娜斯缇亚,显然没有打消对她的怀疑。
“教授,我并不认为这个咒语带有什么杀伤力,我的本意也不是伤害同学。当时在场的还有很多同学,这种情况下,放任罗齐尔传播‘泥巴种’这种带着过分歧视意味的称呼,我认为这似乎不是一个明智的做法——他甚至还是级长。”娜斯缇亚迅速反应,辩解道。
“我知道,我知道,”邓布利多教授对马上就要开口的斯内普教授做了个安抚的手势,“但我想,禁闭还是免不了,否则下一回还会有学生效仿。平斯女士每年圣诞前都要整理旧书库,就罚你去帮她的忙。你认为这样处理怎么样?娜斯缇亚。”
对于娜斯缇亚来说,那真的是惩罚吗?
在场的人都忍不住想。
“我接受,教授。”娜斯缇亚说,“但我希望罗齐尔也受到惩罚。”
“当然,”邓布利多教授点点头,“现在,你们可以回去了。”
哈利和罗恩争先恐后地摸向门把手。
在离开之前,娜斯缇亚最后看了一眼费尔奇。他再次跌坐回黑暗中,将脸埋在手里,身影孤独而绝望。
她忽然感到难过,不是因为石化的洛丽丝夫人,也不是因为费尔奇,而是因为偏见。
为什么那些不会魔法的人不愿意去麻瓜世界学习和生活?
为什么拥有巫师血统的人总认为自己比麻瓜要优越?
为什么会有纯血理论这种荒谬的东西诞生?
“快走吧,娜缇。”罗恩的声音打断了她的思考。
——好吧,眼下还有更重要的事情要做。
走出拐角,他们不约而同地跑起来,钻进一间空教室。
“哈利,我现在想知道,你刚刚到底听到了什么声音?”门一上锁,娜斯缇亚就说。
“你愿意相信我吗?或者,你们认为我刚刚应该把这件事告诉教授们?”哈利犹豫着问。
“我们当然相信你,哈利。”罗恩不假思索地回答。
“如果娜缇不这么想,也不会帮忙说谎。”赫敏板着脸说。
“你们真的一点声音都没听到吗?嗯,我是说,也许是你们没注意到,那个声音很低沉,音量的确不大……他一直在说一些‘杀人’、‘撕裂’之类的话。”
“至少我没有。”娜斯缇亚说。
“我们也是。”
“听见别人听不见的声音可什么好兆头,哈利。这在任何地方都一样……”罗恩叹了一口气,又忽然想起了什么,“不过娜缇,我们是不是听说过什么密室的事情?查理还是比尔说过……”
娜斯缇亚当然还记得,小时候,比尔曾把这件事当做睡前故事吓唬他们:传说萨拉查·斯莱特林在霍格沃茨的城堡建造了一个密室,没有人知道在哪,也没有人能够打开它。只有当他真正的继承人来到学校时,才能打开密室,放出里面的怪物,让它净化学校,清除所有不配学习魔法的人。
娜斯缇亚沉默片刻:“我会回去找一找。”
希望不是她想的这样。
然而,事与愿违。
这个问题在格兰芬多上完某节魔法史课后得出了结论,几乎是在一夜之间,“斯莱特林继承人开启了密室”这个说法席卷了霍格沃茨。