“Oops, what are you talking about? I don't understand.(中译:哎呀!你在说什么,我听不懂哎!)”女人用力地拍打他的手,皱眉道。
“呵,会英语?会英语就好!”男人奋力地甩开她的胳膊,张嘴又说一嘴流利的英语。
“You!What are you doing crossing the road? This is a viaduct.There is a lot of traffic. It's easy to have a traffic accident. People will die. Do you know?(中译:你!你在干什么?!这可是高桥!车流很大的!很容易出交通事故,会死人的,你晓得吗)”
“Oh, Mo?Really? I'm sorry. I'm sorry to bother you.(中译:哦莫?真的假的?不好意思,我很抱歉给你带来了困扰。)”女人略有歉意的道歉让青年火气消下去一些,可是那又有什么用?钱还得他来赔!
“All right, don't continue to cross the road. This is a viaduct. You can't run around. The police have come. Please accept and cooperate.”(中译:好了,你不要再继续横穿马路了,这是高架桥,不能乱跑,警察已经来了,请你接受配合!)
“The box in your hand is mine. Do you understand what I mean? Yeah, the suitcase in your hand is mine. We broke up at the airport when the big crowd happened. At this time, we all took the wrong box. Can we change it back?You took it.”中译:(你手里的那个箱子是我的,你听懂我的意思吗?就是,我们在机场的大人流发生的时候冲散,在这个时候箱子我们都拿错了,我们可以换回来吗。)
青年用英语交流着,希望她能够听懂将箱子换回来。
“NO,This is mine.(中译:不,这是我的!)”女人铿锵有力地回答着。
看着女人这样,青年二话不说将女人拉下了高架桥,上了出租车。
一个小时后,某个小屋里,就是在高架桥讨要箱子的青年,青年看着女人用英语吼叫着。
“Do you know what will happen if you do this? I am the Great Egyptian Princess. You will be taken by my father.(中译:你知道你这样做的下场吗?我是大埃公主,你会被我父王抓走的)”女人说完,迎接她的就是一杯冷水。
“It's not a matter of a glass of water.(中译:再乱叫可不是一杯水的问题了!)”青年揉了揉太阳穴愤怒的将水泼了出去。