柳贝贝:“哎,一想到下岛我就好惆怅啊,短短的一个月时间,竟然让我这么不舍。”
(提问屏:确实,毕竟下了岛就没法磕CP了。)
柳贝贝:“其实我爸也可以赞助一笔,让我们这个节目再拍久一点吧。”
(提问屏:我替老板谢谢你爸爸,你可真是你爸的好大儿。)
柳贝贝兴奋中带点害羞:“所以你们再给Theo和沈总安排一次套间之夜吧!如果我爸赞助了,是不是我就能拿到不打码的第一手资源?”
(提问屏:其实吧,我也挺想要的,但是这个真拿不出来,连我老板都看不着。)
柳贝贝:“你老板?他也在暗搓搓的磕CP?”
(提问屏:暗搓搓这个词,用的太过于轻浮了一些。)
柳贝贝:“有话您直说!”
(提问屏:应该是猥猥琐琐,口水横流,色欲熏天,狗胆包)
柳贝贝等了一会儿,没耐心的敲提问屏:“继续啊?怎么写一半停了?提问屏?”
程盈:“为什么要把荣轩安弄上来!”
(提问屏:别问了,我和你有相同的痛!)
程盈:“我本来非常□□。”
(提问屏:我都懂!)
程盈:“这个傻*一来,就给我找事儿做!来这儿几天,我未来十年的规划他都给我定制好了。”
(提问屏:这些周扒皮!没一个好东西!我们一起辞职!)
程盈:“……那倒也不必。”
(提问屏:老板,其实我也没有辞职的意思。)
程盈:“……”
(提问屏:……)
苦逼的打工人又是被资本压迫到失去自我的一天。
高扬:“我爱盈姐,遇到她是我这么多年来最大的幸运!”
(提问屏:谁问你了!)
高扬:“啊?那你想问我什么?”
(提问屏:我想告诉你,你盈姐下了岛就会被她老板调到秘鲁去,归期未定,而且不让带家属。)
高扬:“!!!!!!!!!这不公平!这个该死的周扒皮!”
(提问屏:快去帮你姐讨回公道!)
沈望:“这是最后一次了吧?”
(提问屏:怎么,想弄死我?)
沈望冷漠脸。
(提问屏:沈总我做了,爹,原谅我。)
沈望继续冷漠脸。
(提问屏:爷爷,无知的孙子在这儿给您请安了。)
沈望依旧面无表情。
(提问屏:大佬,偶像,祖宗!要怎么才能原谅我!)
沈望:“所以最后一次自采就是听你道歉?我原谅你。”起身离开。
(提问屏:…………)
(提问屏:万恶的资本家!简直让屏失去理智!)
Theo:“有什么想问的吗?”
(提问屏:您有什么想说的吗?沈总最爱的Theo先生。)
Theo:“……你是得罪他了吗……”
(提问屏:不,这只是我发自肺腑的在表达对他的尊敬。)
Theo微笑:“他人很好,不会为难工作人员的。”
(提问屏:我只是在自省!)
Theo:“那就好。”起身离开。
(提问屏:沈望这个万恶的资本家怎么赢得有这么温柔好看的人的芳心!这不公平!)
(提问屏:……………………)
(提问屏:…………等等!我的素材呢!你俩可是本季的主角!)
荣轩安:“林凯阳呢?”
(提问屏:荣总,这是自采室。)
荣轩安:“所以呢?林凯阳呢?”
(提问屏:林总不在,您能回答我几个问题吗?)
荣轩安:“把林凯阳给我叫出来。”
(提问屏:林总昨天下岛了!)
荣轩安:“那就给他叫回来。”
(提问屏:这要怎么叫……)
荣轩安:“关我屁事啊。”转身就走。
(提问屏:你们这些资本家是不是都不听人说话!!!这工作没法干了!)
Marco:“我是来看Theo的,不需要来这里,工作人员应该是搞错了,但我还是想自己和你,解释一下。”
(提问屏:我泪流满面了,多么贴心的人啊。)
Marco看了半天屏幕,发现自己只认识几个字。“对,我是人。我没流泪。”虽然没看懂,但他还是有礼貌的回答。
(提问屏:哪里来的天使!你等我开AI翻译!)屏幕上开始滚动意大利文。
(提问屏:你太可爱了,感觉我的灵魂被你洗涤了。)
Marco连忙道:“翻译出现问题了,可爱这个词不适合用在我这个年龄的硬汉身上。”
(提问屏:我是在赞美你!)拍了一通彩虹屁。
Marco的脸微微红了一些。
(提问屏:所以你和Theo是亲戚关系吗?)
Marco:“是的,他是我姑姑的孩子。我是他的表哥。”
(提问屏:那他的母亲一定很美吧,你们两个的脸都令人感到惊艳!)
Marco认真回答:“我姑姑是闻名佛罗伦萨的美人。但Theo的相貌更偏向东方,他确实很美,比我的姑姑还要美得多。”
(提问屏:认真回答的样子帅死了!)
Marco露出一个迷人的微笑。
(提问屏:这基因真的太强了,闪瞎我的狗眼。)这段并没有翻译,Marco露出了迷惑的表情。
(提问屏:你们以前有什么过节吗?我看你对待他一直小心翼翼的。)
Marco:“我小时候不懂事,对他做了很多错事。一直想要弥补。”
(提问屏:多大的错事?像是偷看他洗澡或是偷看他换衣服这种吗?)
Marco:“这……我是不懂事,又不是变态……”
(提问屏:这怎么是变态呢?这多可爱啊。)
Marco:“原来你刚才说我可爱是这个意思。”
(提问屏:我不是这个这个意思!)
Marco:“所以你果然有别的意思。”
(提问屏:我没有别的意思!我就是觉得你可爱,可爱就是可爱的意思,没有别的意思。)
(提问屏:哎?怎么回事…………你不会是在扮猪吃老虎吧……)
Marco:“所以你到底是什么意思?”
(提问屏:你就是!你们就没一个好人!)
今天仍旧是屏屏君想要跑路的一天呢。