9月的天气还是有点炎热。Han刚下了飞机就感觉到了扑面而来的燥热,他这次来A国是带着采购意向来拜访当地的国有大型设备供应商——陆明昂。
下了摆渡车,他神情有些恍惚,不知道是因为天气热,还是因为对于这次采购有些无所适从,尽管在B国已经有过相关采购经验,但是语言不通也有一定阻碍。
25岁的他,第一次来到A国,出发前他的上司为他安排了A国的翻译Mr.Lin,并说明此次采购的必要性,这对他的职业生涯有一定意义,谈判成功意味着他将成为B国的代理,往返三年促进与A国的商务往来。
“Hi Mr.Han”一道清脆的声音拉回了Han的思绪。Han抬眼望向声音的来源,看到了一个小小的身影,由远到近得走来。Han摘下墨镜,跨步走向她。航站楼上的夕阳落在两个人的身上,橙黄色的光,起初只是照在女孩的白色裙摆上,随着女孩的靠近,慢慢晕染开在一整条白色的裙子上。
【您好韩先生,我的名字叫何念安】何念安用B国语言向Han继续做自我介绍。
“你好,何小姐!不是林先生来做我的翻译吗?”Han诧异地说道。
“韩先生,您会中文呀?林先生临时有事需要飞往B国,我是他的同事,您接下去的商务活动由我为您提供翻译服务。”
何念安内心惊讶,惊讶于Han有些沙哑但略带磁性的声音,也惊讶于墨镜摘下后一路走过来放大的眼睛。
“不好意思,我只会说日常用语,听不懂您刚刚的话”Han有些局促,本来打算和原先的翻译林先生交流的话术也通通忘在了脑后。女孩的声音很官方却也很甜美,在9月的夕阳下,像一缕清风吹在两人的两点一线范围内。
何念安抿唇一笑,眉眼弯弯地继续为他翻译刚刚的话。一路走一路了解了一番Han的日程后,何念安引导着他走到接待的车上。车子启动,载着两个人往夕阳的方向前进着。
“韩先生,今天晚上您可以在陆先生安排的酒店休息,明日早晨我会来接您去见陆先生”何念安看着他略带疲倦的眉头,轻轻说到。
“好的,谢谢”Han闭上眼睛,车上的冷气恰到好处,驱散了他部分燥热和疲倦。不久后,车子停在了A国国际酒店门口。何念安安排好他的入住,给了公司为Han准备的备用机留下手机号码,便离开了。接到陆明昂的电话,公司需要她尽快到达国际会议现场,跟进了半年的C国客户正在等着她。
Han在酒店休息了一晚上,也算是好眠,只是在梦中梦到了一只小精灵引导着他走在广袤无垠的草原上,在梦里他紧张着,奔跑着想要去小精灵的方向却始终跟不上。
早上六点Han睁开了眼睛,松了松被靠得僵硬的手臂,可能是因为接下去为期一周的谈判,梦里才会奔跑地如此急促。Han轻笑了一下自己,竟会做出这样单纯干净又无端的梦。抚了抚眼睛,起身洗漱。
片刻后,他坐在办公桌前,打开电脑与上司Luis汇报并核对了谈判事项,与B国的时差不过一个小时,情况也基本与Han预先准备的没有太大出入,Han合上电脑长吁一口气。ding ding ding一阵铃声在空荡的房间中蔓延开来,han起身走向铃声的来源,公文包里是昨天那位何小姐留给他的备用机,看到上面的时间已经来到8点。他接起电话,电话里传来甜美的声音。
“韩先生,早上好,您昨晚休息的好吗?”
“嗯,我休息的很好”
“好的韩先生,现在我在酒店楼下等您,我们需要在九点前到达陆先生那里。”Han应下,便挂了电话,收拾了一下着装便下楼了。门口何念安披散着乌黑的长发,青绿色的雪纺衫配着白色的过膝裙。手指在手机屏幕上随意翻着,意识到有人靠近,便将手机收了起来。上前和Han道了早安。
Han坐上后座,闻到了车上的栀子花香,看到了一个纸袋和一杯咖啡,何念安提醒他系好安全带说到“韩先生,不知道您有没有用过早饭,这是我在路上顺便买的”“谢谢,我没有吃早饭的习惯,不过谢谢你的咖啡。”Han拿起咖啡轻啄一口,便握在手上。
“韩先生,这次合作我只是临时的翻译,后续如果还有需要,将继续由林先生为您服务。”何念安对着后视镜里闭目的男人说道。
“好的,我来和你核对一下重要的事项,主要还是就着产品交期以及包装事项,以及使用年限价格这些方面”Han睁开眼睛,对着驾驶座上的姑娘开口。