看了译后记,我好像明白了"双城记"的含义。

    “双城”浅显地看来是英国与法国，我所理解的“双城”，一方是由洛里先生、露西小姐以及马奈特医生这一方代表光明、美好的一城，另一方就是德法尔热先生以及德法尔热太太所在的黑暗、苦难的一城，（这一方是路易十六在位期间，大革命正在酝酿）。

    不得不说，这部小说带给我的震撼大于《巴黎圣母院》(或许后者是我没看懂的原因)，我以为德法尔热太太只是小人物，结果她的身份和剧情走向令我大为震惊，这部小说类似“群像”，最终所有看起来似乎没有关联的人物都由主叙事线串了起来(主叙事线最后才浮现）。

    PS：其实我有很多想写的，但太懒了，有生之年再说吧。