碎花桌布上的那本中文的书我还没给拿露奈特看过，虽然昨天给她包扎的时候她自己已经看到过了吧。
我拿上了那本书，准备过去找露奈特。
我不准备提前告诉她什么之类的，直接从后面进了科灵夫人家的花园里，转了一圈没看见她，回头一看，她像初见那天一样躺在吊床上用书遮着脸。
是一本泰戈尔的《飞鸟集》。封皮很漂亮。
我不想问她在这里做什么，因为这很明显，她在睡觉。在我坐在吊床旁的小凳子上之后，她懒懒的把书从脸上拿掉，睁开眼，还有些不习惯亮光的刺激又眨了眨眼睛，才用眼神询问我有什么事。
又是那双漂亮的眼睛。我无法对着她的眼睛说出请求的话语。
我不合时宜的笑了，把手里的书递给她：“这是我在那边的一家老书店里看到的，这是中文，所以我想你应该会懂。”
上次她看到这本书的时候其实就愣了一瞬，这次真真正正的拿到手里后，她长久的沉默了。这种感觉应该就跟我在法国待上一个月，每天看到的都是那种奇怪的法文结果某天奥利维亚给我一本纯美式英语的书籍差不了多少。甚至可能更深切。文字是能够引起一个人的共鸣的，特别是在一个过去完全陌生的地方，那种字符所链接的情感不只是思念，更多的应该是孤独。
像乳牙。像小时候掉的牙齿，在唇齿之间带着腥甜，滚过舌头，让你以为它是一颗糖果，直到刺痛的那一刻，你才恍然——那是死去的从前。
当我把这本书拿过来时想的就是送给她，或许这可以成为她的一种慰籍。
好一会过去了，她终于抬头对我说：“这是一本诗集，不算难，你想学可以自己学，自己悟。”
“我想听你读，露奈特。”
我这回还蛮大胆的。
她深深地看了我一眼，最终妥协。
我又坐过去一点，听我所不懂的语言和我所渐渐熟悉的声音。
她的语调很平稳，从我的耳朵灌入我的大脑，像倒灌的海水，船身的漏洞让偏航的船摇摇晃晃，涌入的那抹蓝色带着银色的波光粼粼，我有些头晕目眩。
我开始喜欢上她读诗的声音，她的声音是有色彩的，是有形状的，是思绪里碎石遍布的山崖，是海底的鱼仰望时看到的投射下的光。她念诗时是平静且低沉的，读诗和悼念他人的感觉没什么不同。而正是因为不明白其中的意思，我才可以把它理解为任何我想理解成的意思，所有话语都可以是她说的话，不用真切的懂得。
绽开的，一瓣一瓣的花朵，浮在海面上，行走在夏日的热风中，我想到了梵高的《杏花盛开》。
她念着。
“……你到山上去觅珊瑚吧，你到海底去觅花枝吧，什么是我们的好时光的纪念吗？在这里，亲爱的，在这里，这沉哀的，这绛色的沉哀。好了，读完了。”尾音下沉。
“这是中国诗人戴望舒的《林下的小语》。如果你想知道是什么意思，你可以用手机翻译一下。我来的话，可能不会很准确。”她的话虽然是这么说的，但始终没放下那本书，反而还在继续翻看着。
我听我的读书俱乐部里一个戴眼镜的华人女孩说过“戴望舒”，原谅我还是发不好这个音并且当时她也没有给我详细介绍过这位诗人，可能这对我们来说不是一个好开启的话题。
她没有再往下读，我想听她读诗，直到天起凉风，日影投山时。她白瓷一样的手缓慢摩挲着书脊，动作之慢就像是想要把书壳上所有棱角和划痕都一一记下来。
她手上的动作让我嗓子变得干涩，我猜她一定很喜欢这本浅蓝色封皮的诗集，很舍不得从她母国的文字中抽离出来。
“其实我一点也听不懂你念的内容。不过，嘿，既然我看不懂，对我来说又没什么用，这本书给你好了。”
“我不要。”她却这么说，合上书不去看它。“这是你的书，无论你看不懂还是看得懂，都是你的书。我不能拿你的东西。”
我不知道为什么有些生气了，纵使我没有那个立场去生气。这本书本来，就是买给她的，我是想否定的，但事实上，在书店里看到这本中文的书时我想的就是露奈特，为什么想要却不能说出来呢？
“给你的就是给你的，露奈特，我自己看的话又看不懂，还不如给你。”我强行将书塞到她的怀里，她则是拼命的想要推拒，显然我更胜一筹，扔给她之后转身就跑，不带一点迟疑，我可不想被她拽住再把书塞回来，决定送给她了就没什么再让她有还回来机会的道理。
露奈特实在是太矛盾了。她不会说出自己喜欢的东西是什么，也不会接受别人送给她自己所很喜欢的东西。无论是她喜欢的还是不喜欢的，她不会承认，也不想承认，我想知道她拒绝的原因，难道是因为我？因为她不喜欢我所以连带着也不喜欢我给的东西？那我可是真的会难过的。
跑回家后立马接到了祖母打的电话，薇薇安告诉我她出门玩去了下午不回来吃饭让我去科灵夫人家蹭一顿。
是的，后来我的确去科灵夫人家里了，发现塞缪尔在A城忙他的画展，科灵夫人也在出去有事或是什么之类的。
听到露奈特这么对我说之后，我快速总结了一下情况，目前我祖母家，科灵家，只剩下我还有露奈特在这里被迫荒野求生。我第一时间的想法是有点后悔以前没有仔细跟着贝爷学习过荒野求生大法，导致我甚至不知道哪一种虫子是可以吃的。随便挑一种可能会被毒死吧。
只能搜刮一下冰箱看看有没有什么菜叶可以嚼嚼了。
脚抬起不到二十厘米，露奈特轻轻的说：“我可以做饭给你吃。算是……你给我书的谢礼。”我的脚瞬间收回，站定后我对着脸上微微泛红的她郑重其事的点点头。