午饭后,哲丈立即回到了他的书房,现在他所有的清醒时间都在这里度过。他在自己最喜欢的书中翻来翻去,最后拿起一卷古老的中国古典名著《东明诗集》开始朗读。厨房里的伊里亚已经开始讨论晚上的饭菜了。由纪无精打采地坐在书房旁边自己的房间里,双手合十。她现在唯一的念头就是听到 "Dempo!"的叫声,那应该是关德琳的电报来了。眼看着这样的日子将无限期地持续下去,女孩勇敢的精神几乎无法忍受。然而,她对皮埃尔发过誓。她让皮埃尔折断了长发卡。如果皮埃尔命令她 "坚定不移",那么无论发生什么,她都会坚定不移!
在这些黑暗、单调的思绪中,父亲的声音低沉、浑厚、铿锵,带着因长期朗读中国文学作品而形成的生涩的旋律和节奏,流淌出来,最终蛊惑了她。在她长期漂泊异乡之前,她的童年也是这样被教导读书的。
"'现在让我回去吧,因为我的农田和花园正在疯长!船儿轻盈地在水面上滑行,风儿吹拂着我的衣袖。船夫啊,离家还有多远?这么远,时间却这么晚!'""现在,现在我终于看到了自己心爱的家门,欣喜若狂地冲了进去。低沉的音调如胜利般高昂,然后又沉入无限的温柔之中。
"'通往我阶梯的小路长满了荒草,但松树和菊花依然茂盛。我抱着孩子们走进屋子,喝一口清凉的水,凝视,再凝视花园里树下的影子。
"'返回!返回!我为什么不能回去?让我放弃世俗的交往和享乐!让我和世界彼此放弃!我从这个世界上再也得不到什么了!--
"'农民进来告诉我春天快到了。西方有战争的传言。但他们为什么要打扰我的漫步呢?树木露出笑脸,开始发芽。溪水潺潺,开始流淌。看到万物在各自的季节里成熟,我感到无比喜悦!然而,我又想到,我的季节也快到了。唉
'""人在这宇宙客栈中的住所只有一个季节!"
由纪的双手紧紧地贴在胸前。在武士缓慢而热切的话语中,人们可以感受到每一个字都充满了英雄的心,并在开口之前就激动不已。他从这首不朽的颂歌中获得了力量和安慰。"'那么,灵魂啊,请将你自己托付给万物的洪流吧!'"这首令人振奋的诗歌高声唱道。"'让我选择自己的时间。让我出去独自散步!让我拄着友好的手杖蹒跚地走在农场里。让我在东山上辛勤劳作,看着清澈的小溪,为它唱我临终的歌。让我结束我的生命,就像生命结束一样。让我的快乐随着上天永恒的旨意流淌!'"
夕树坐直了身子,睁大了眼睛,注视着无边无际的回声。"西方世界的人说,我的民族没有真正的宗教,没有深刻的信仰。他们的灵魂在爬行,而我们的灵魂却插上了翅膀!日本,日本,我的祖国!"
她的民族过去的辉煌,她的同胞与生俱来的英雄主义和自我牺牲精神,对精神和崇高的热烈渴求,对逝去祖先的守望之灵的信仰,对逝去的皇帝以活生生的□□显现的神性和指引的信仰,如洪水般涌来,将女孩的精神淹没在光的浪潮中。外国的教育、外国的友谊、外国的誓言--爱情本身--对于大和大马士革的女孩来说又算得了什么呢?她是日本人,是活生生的种族组织中一个有生命的小细胞。报效祖国,这才是她生命的价值所在。"皮埃尔,皮埃尔,"她泣不成声。"我不会给你带来快乐,你也不能把我应尽的责任交给我。让我走吧,亲爱的,让我走吧,向我们的基督上帝祈祷,让你的吻从我身上消失,让你的蓝眼睛远离我。如果我只是我自己,我愿意为你去死,或者不顾一切。但我不是我自己;我是我的祖先、我的父母和我的国家造就了我;我只是我的国家光辉命运中一粒颤抖的尘埃。
让我走吧,亲爱的,宽农会保佑你的!"
缓慢而有用的泪水开始沿着她洁白的脸颊流淌,没有人感觉得到。长夜漫漫,日夜难眠,身体的疲惫一下子向她袭来。光洁的头弯了下去,越来越低。停顿了许久,哲约开始讲述平家的英雄史诗。词句模糊不清,有种绚丽的模糊感。她仿佛听到了战马、武器、呐喊声,以及远处山上飘扬的旗帜。然后,所有的声音都开始消失。她淡淡地笑了笑,在柔软的垫子上伸展着纤细年轻的四肢。很快,她就睡着了,发出童年般悠长而有规律的呼吸声。
她一动不动地保持着昏迷的姿势,一动就是几个小时。偷看她的伊里亚哽咽着说了几句感谢的话,便转身离开,回到自己的房间,跪在祖先的神龛前。这里总是灯火通明,鲜茶的香气很少缺席。为了不打扰熟睡的孩子,伊里亚双手轻轻合十,祈求家乡和国家的神灵让孩子的视力更清晰。如果是欧洲人,会要求女儿获得个人幸福。日本人的灵魂看得更深,他们祈求的最高恩惠是,在今生能够执行已被下达的命令,从而在未来实现更崇高的人生态度。