利维匆忙穿过黑暗的走廊来到厨房，拉上牛仔裤拉链。他打开后灯，打开门锁，猛地拉开门。

    “克莱尔？”他闭上眼睛，但当他再次睁开眼睛时，她仍然站在他的甲板上，雨水把她的头发贴在头上，“出什么事了吗？你受伤了吗？”

    “我能进来吗？”她问道。

    他把门开得更大，让她过去，立刻被吹来的冰冷雨水喷了一身。他的胳膊和胸口起了鸡皮疙瘩，他真希望自己有时间穿上一件衬衫。

    他在她身后关上了门，“你还好吗？你出车祸了吗？”

    “我很好。”

    他走上前，“艾莉丝？”

    “不，她没事，大家都没事。”她把包带拉到肩上，把湿漉漉的头发从眼前拨开，“你真的要逮捕迪伦吗？”

    他的下巴掉了下来，“你不是认真的吧。”

    “回答问题吧，利维。”

    “现在是凌晨两点半。”

    这不仅已经过了半夜，而且天气也很糟糕——刮风下雨，气温勉强高于冰点。克莱尔显然可以证明这一点，因为她浑身湿透了。水滴从她的头发上滴下来，顺着她灰白的脸流下来。她的嘴唇发白，牙齿打颤，她开始发抖。

    他翻了翻白眼，他永远不会理解女人。

    “是或不是，”她说，“就这么简单——”

    “嘘。”他瞥了一眼门口的楼梯，艾玛通常睡得很好，他下楼前偷偷看她时，她已经对世界一无所知了，但他不想冒险把她吵醒，“来吧。”

    他把手搭在克莱尔的胳膊上，她夹克衫的料子在他的手指下又湿又冷。他惊讶于她竟然愿意——而且默不作声地——跟着他来到洗衣房，他能够打开头顶的灯，在她再次开口之前关上门。

    “你不能逮捕迪伦，你没有证据。”

    他用手擦了擦牛仔裤的侧面，注意到她身下的瓷砖地板上形成一个水坑，“脱下你的夹克。”

    她张开嘴，又闭上嘴，皱起眉头，“什么？

    “你衣服湿透了，把它脱掉。

    她把钱包放在身后架子上，当她在湿衣服上挣扎时，利维把手伸进烘干机里。

    他扔给她一条毛巾，她用空手接住了。她把夹克扔到地板上，用毛巾擦头发，她的洗发水的味道像一记右钩拳打在他身上。

    他看着她轻轻地把脸上的水擦干，然后仰起头，拍干喉咙。她湿漉漉的牛仔裤紧贴着她修长的双腿，她湿透的衬衫清晰地勾勒出她身体的曲线。

    上帝保佑他，他情不自禁地盯着她看，就像她是湿 T 恤比赛的一名参赛者，而他是最后的评委。

    他强迫自己将目光移到她的脸上，然后呆住了。她正目不转睛地盯着他，就像他一直在盯着她一样。她的目光扫过他裸露的肩膀，向下扫过他的躯干，停留在他牛仔裤上没有扣上的纽扣上。

    她的牙齿陷入她鲜嫩的下唇，利维咬紧牙关。或者也许他没有，因为她突然抬起头，与他的目光相遇。狭窄的房间——靠墙的一边放着洗衣机和烘干机，对面是一排从地板到天花板的架子和嵌入式柜台——似乎缩小了。

    他把手插进口袋里，靠在洗衣机上。

    “你为什么要绕到后面去？”他问道，门廊的屋顶可以提供一点遮蔽，免受倾盆大雨的侵袭。

    她把目光移开，“我不想让任何人看到我。”

    “因为？”

    “因为......那个多拉——”

    “多拉·威尔金斯？”他直起身来，“那个记者？”

    “是的，她今晚来酒吧了。”克莱尔扭着手里的毛巾，“她说有一些新证据，而且——”

    “没有新的证据。”永远支持她的兄弟，“多拉是在耍你，试图引起你的反应，香农的谋杀案仍在全面调查中。”

    “所以你不会逮捕迪伦吗？”

    “我不会逮捕任何人。现在还不行。”她的眼睛里充满了宽慰，他希望她对哥哥的信任没有白费，“我不会对你撒谎，沃德仍然是一个嫌疑人。”

    “不，”她若有所思地说，“你不会撒谎。”她向他走去。

    “但你会坚持做正确的事吗？无论发生什么？”

    他从她手中拿过被弄皱的毛巾，扔到一堆脏衣服上，“我会做我的工作，诚实地和公平地。”

    “你可能没有机会了，议会正在召集特别会议，他们会要求你辞职，利维。”

    他拍了拍洗衣机的顶部，“他们不会明白的。”

    “然后他们会解雇你，或者让镇长去做。”

    “她不能，她一个人不行，”他补充道，他揉了揉后颈，该死，真是一场灾难，“除了镇长的同意，他们还需要议会三分之二以上票才能终止我的合同。”

    “如果那件事发生了呢？”

    “不会的。”虽然马克·兰德尔——利维确信马克就是这一切的幕后主使——有足够的影响力来召集一次临时会议，但他并没有在议会中获得足够的支持来解雇利维。

    “那又怎样？”克莱尔坚持说，“你会屈服于压力，把我的兄弟扔给狼群，以保全自己吗？”

    他的头猛地往后一仰，好像她打了他一记重拳，“你真的这么看不起我吗？”

    “对不起，好吗？”她说着，在他转身离开时抓住了他的胳膊，“我只是……那个记者吓到我了。我知道她是故意的，她成功了，这让我很生气，但我控制不住自己。”她举起手恳求道，“听着，我知道你是个好警察，一个诚实的人，我只是……不习惯信任任何人，这对我来说是新的领域。”

    利维想保留他的愤怒——该死，他有权愤怒，并保持这种状态。但是当他看着克莱尔，看到她眼中的脆弱，看到她脸上的坦诚，他感到自己的愤怒正在融化。

    他叹了口气，他真是个傻瓜，“我说话算话，你可以相信我。”

    “我愿意，”她轻声承认，把手放在他的胸前，她的手指下，他的心跳漏跳了一拍，“我多么想相信你，依靠你，这让我害怕。”

    他清了清嗓子，向后退了一步，这样她的手指滑过他的身体，留下一条热气腾腾的痕迹，她的手滑走了，“你为什么不把身体擦干呢？我上楼去给你拿些干衣服，然后我们可以——”

    说话。

    但他没能说出最后那个词，他没法说，因为克莱尔的嘴唇堵住了他的嘴。

    她向他扑去，双臂搂住他的脖子，双唇紧贴着他的嘴唇。她用力过猛，把他撞到了洗衣机上，发出一声柔软的撞击声。

    她的嘴唇柔软而冰冷，但很快变得温暖起来，因为它们在他的嘴唇上疯狂地移动着。她一开始很害羞，后来变得越来越大胆。她闻起来像雨和寒冷的山间空气，上帝保佑他，他无法抗拒她。他把手插进她湿漉漉的头发，同时把头偏向一边，控制着这个吻，让它变得更深。

    他简直不敢相信这是真的。

    等等，发生这种事了吗？

    克莱尔在他怀里感觉足够真实，尽管比在梦中要冷和潮湿得多，最近的一次是15分钟前，她敲门把他吵醒了。

    也许这就是为什么他把手放在她的肩膀上，把她推开。因为他很难把事实和幻想分开，因为他一辈子也弄不明白为什么克莱尔会突然向他扑过来。

    因为他是个彻头彻尾的白痴。

    “等一下，”当她试图再次亲吻他时，利维设法说道，“这里发生了什么事？”

    “嗯，如果这不是显而易见的，那么我就做错了。”

    她的声音低沉而沙哑。

    “如果你做得再好一点，我会让自己难堪的。”

    她微笑着看着他，“那有什么问题呢？”

    问题是，她正在抚摸他的胸前，指甲刮过他的皮肤，让他很难集中注意力。他伸手抓住她的手腕，把她的手从他的身体上拿开，“克莱尔，为什么改变主意了？几天前，你不想这样。”

    她的手指蜷缩起来，“我确实想要它，”她犹豫地说，“我只是不确定这对我们俩来说是不是最好的选择。”

    “现在呢？

    她重重地叹了口气，“现在我比以往任何时候都更加确定，我们在一起是个错误，但我不在乎。”她抬起下巴，眼睛深邃而坚定地看着他，“我想和你在一起，利维。”