杰弗里探长从门厅走出来，对一个警员吩咐道：“泰勒，你骑马到镇上的妓院，问清楚谁是哈维豪森的相好，里头如果有金发女郎，就重点盘问她。另外，告诉早上派出去的小组，除了港口和旅店，还要向赌场和妓院的人打听有没有生人，有没有人和哈维豪森不和。”
泰勒领命离开，杰弗里就带人去了豪森宅的后院儿。
厨房的后门出去，再下一道石阶，就到了牲口棚。
庭院里养了一些鸽子，现在一只只都蔫头耷脑，羽毛凌乱，显然受到了极大的惊吓。干草棚被大火烧得只剩下框架，立柱被熏得黢黑，马棚里空荡荡的，一匹马都没有了。
杰弗里在马会上见过爵士的那几匹纯种马，它们体格健壮、鬓毛漂亮，十分惹人喜爱，想到它们会受伤，他也忍不住心疼。
“从菜园子跑掉的。”西德观察了地面的痕迹说。
西北方向是连绵的菜地、果园，连着北方的森林，马匹受惊之后，被驱赶到这个方向。此时正值深秋，半个月没下过雨了，树林里堆积了大量干燥的树叶、干草和树皮，容易被火点燃，宅子里的人等到天亮才找到马去报警，耽误了不少时间。
“大家！把房子周围临窗的树木底下和庄园边缘的地方都找一找，看看能否找到凶手掉落的物品。”杰弗里吩咐道。
镇上诊所的医生埃文斯从宅子的后门走了出来，杰弗里看到他，就招呼他道庭院里走走。
“你昨天怎么住在这儿了，医生？”杰弗里问。
“前两天怀特太太从楼梯上摔下来了，担心有内伤，豪森爵士就让我每天晚上都到宅子里来看着，以防万一。”埃文斯回答。
“她伤得很严重吗？”杰弗里扬起眉毛问道。艾琳怀特是这里的女管家，杰弗里和她是朋友。
“外伤不太严重，但是她身体太虚弱了，我担心的是这个。”埃文斯说。
“真希望她早日康复。”杰弗里问说，然后又问，“怎么会发生这样的事？”
“说是下楼的时候踩空了脚。”埃文斯说。
杰弗里决定一会儿一定要去看看她。
“说说昨晚的事吧，医生。”他问。
“我在这儿吃了晚饭，然后在图书馆待到睡觉的时间。半夜里，我听到动静，以为是风吹动了门，直到豪尔赫先生把我叫醒，我才知道，哈维豪森死了，宅子里伤了三个仆人。”
“他们伤势如何呢？”
“马夫伤了脚踝，他看到起火，跑得太快了。两个守夜人的伤可不常见，他们伤在脖子上，像是被人用手指头捏出来的，我担心内部还有淤血，没有轻易处理，只能让他们自己恢复。”
杰弗里对罪犯的武力有了了解，点点头，接着问：“那么，你最后一次见到死者是在什么时候？他有什么异样吗？”
“晚餐的餐桌上。他对布里耶先生很不友好，这不算异样，他们一直都合不来。”埃文斯说。
“好吧，你也不怎么喜欢哈维豪森，为什么呢？”杰弗里笑着问。
“他不是一个令人尊敬的男人，探长，你知道他想把妻子送进疯人院吧？”埃文斯不以为然道。
“那么，她不会为这件事杀人吧？”杰弗里试探道。
“怎么可能？你怀疑是她干的？”埃文斯很吃惊，他很同情伊丽莎白少奶奶，对杰弗里的话有些不高兴。
“别紧张，医生。”杰弗里说，“我只是问问，另外，你能不能告诉我，伊丽莎白少奶奶到底得了什么病？”
坊间传言少奶奶得了疯病，发作时会伤人，要被送到精神病院去……杰弗里转念又想，死者身上的瘀伤会不会是少奶奶打出来的呢？女人的个头确实要小一些。
“我没什么不能说的，探长，如果你想知道的话。她根本没病。这事儿与维尔福医生的清誉有关，还请你保密。”埃文斯郑重道。
“我保证，如果维尔福医生的秘密与这桩命案无关，我会为他保密。”杰弗里说。
埃文斯苦笑了一下，才继续说：“维尔福医生喝多了酒，在赌场欠好一大笔钱，被哈维豪森抓住了把柄，威胁他如果不照做，就让他名声扫地。维尔福医生不敢不听他的，但是他也不想害了少奶奶，马上向爵士坦白了一切，爵士借给他一笔钱，让他还给了赌场。”
真是个糊涂蛋！杰弗里忍不住翻了个白眼，如果哈维豪森不是爵士唯一的儿子，也许会被家族除名。
“他为什么要这样对付少奶奶？他们的关系这么差？”杰弗里问。
埃文斯也对这样的事情感到匪夷所思，摇头说道：“我不知道，只是听说，他们在牙买加的时候，就有许多不愉快，少奶奶的仆人甚至被赶走了，克里奥嬷嬷是豪森爵士派人接来的，她是少奶奶的保姆，怎么会轻易离开？”
杰弗里思索了一会儿，觉得埃文斯说得不错，他又问：“哈维豪森身上有些伤痕，看起来像是前几天和人打了一架，你知道这事儿吗？”
埃文斯摇头，说：“不，我不知道，他没去看诊。”
“顺便说一句，你听说过乌鸦船长吗？”杰弗里问。
“没有，他是谁？”埃文斯说。
“没什么。”杰弗里微微一笑，谢过了医生。
这时，西德跑了过来，有人找到了一支小巧的单筒望远镜。
这是一支老式的复古伸缩镜，杰弗里从没见过那么小的尺寸，只有巴掌大，全身是黄铜打造的，显然久经风霜。目镜的护圈已经破碎了，用树脂修补了一块；筒镜的一侧有一个细小的环，这是用来固定绳索的，方便人们将望远镜挂在脖子上或固定在船舷上，现在那里空空如也；筒镜内侧，刻着一个奇怪的图案，已经被磨得快看不见了。