50、
野鹿埋头在溪水边饮水，爱德华伏在断裂的朽木后，身体中没有心跳，没有温度，连头发丝都静止着，他仿佛自然生长而出的岩石，自诞生起便没有一丝生机。
母鹿喝完水，轻轻地甩动脑袋，爱德华目光聚焦在它跳动的脉搏上。
突、突、突。涌动的血液传达着心跳的蓬勃。
母鹿踢着蹄子，缓缓转身背向阴暗处的狩猎者…
就是现在——爱德华扑上去，双手毫不费力地扣住鹿颈，母鹿惊恐地叫着挣扎着，蹄子蹬开苔藓，踢起褐色的泥土，狩猎者不留情面，露出了尖牙——
嘎吱…
爱德华抬起眼，树林中，幼鹿踉踉跄跄地支着腿，仓皇向远方逃去，身下母鹿不再挣扎，她死了。
爱德华擦去嘴角的鹿血，不知为何感受不到饱足的滋味。
他找到最近的溪水把自己清理干净，兜里的手机持续嗡鸣。
科林在给他打电话，一开始她只是发信息，他离开后三个小时，她打了一通电话，接着第二次，现在是第五十一次。
月光落在溪水边，水面映照得光亮，像面无法躲过的镜子，爱德华看见自己的倒影，因血腥味露出的獠牙还没来得及收起，嘴角沾着母鹿的血，暗色的瞳孔由于饱足渐渐变淡，他看着倒影，野性的一面席卷大脑的畅快仿佛触碰了禁忌，一盆冷水兜头淋下，他猛地清醒过来。
手中，泛着微光的屏幕上，科林的信息弹出来。
【我不知道你这样算不算冷暴力，可以确定的是你真的很幼稚，爱德华·卡伦。】
爱德华心里有一股冲动，把手机丢到水里，再假装无事发生回到森林里的家，等科林愤怒地质问他的时候，他可以佯装对一切不知情。
他可以说，抱歉，我那时太脏又太饿，所以先走了，我想给你展现最好的一面，亲爱的，请你原谅我。
他想说，你在卡伦家很安全，所以我放心把你丢在这独自走了。
他可能会说，我给你准备了生日礼物，你想看看吗？别生气了好吗？
他绝不会说，卡莱尔记忆中的阿罗让我想到了曾经的我，想到我对血的饥渴，想到以后的每一瞬间我都记得你的血曾经涌入我的口腔，干枯的毒牙如逢甘霖，那一瞬间的快乐令我恨不得去死，因为我饮用了你的生命，科林。
他最不可能说，我很害怕你会按照卡莱尔说的那样清除我的记忆，把你的痕迹从我的脑海里抹除，像你代数课擦掉的错误计算式，擦掉打瞌睡时写下的胡言乱语，只为了给最优解留出空位。而我不是你的最优解。
电话又嗡嗡了起来，这是第五十二次。
爱德华按下了接听。
科林安静了一会，沉默是她的惊讶。
“我迟早有一天要把你拴在家里，爱德华·卡伦。”她冷静地说。
“我很抱歉。”
“艾美特说从那里回来只需要三十分钟，我给你二十五分钟，见不到我就把你准备的生日礼物拆开。”
爱德华笑了一下，“你早知道。”
“你还打算闲聊？你还有二十四分钟。”
“你得答应我一件事。”他很险恶地在这时候提出了要求，好像他才是占据上风的那个人似的。
科林低低地咒骂了一句，呼吸加速，剧烈的心跳顺着信号波段流进他的耳蜗。
“你这个——”
“混蛋。我知道。”
“我不答应！你别回来了！你就在森林里当野人吧！你这个情绪不稳定的阴暗吸血鬼！成天胡思乱想的愚蠢青少年！白痴！天杀的蠢货！”她骂人的水平依然在线，听上去生机勃勃。
“我想要你永远不解除诅咒，哪怕我为此遭受痛苦你也不能放弃我，科林，我要你向我发誓。”爱德华对责骂充耳不闻，他说，“可如果你感到害怕，终于发觉我其实是个不值得的坏蛋，你对我心灰意冷，无法继续爱一个混蛋，那么我希望你头也不回地离开。”
他好像找回了刚遇见她时的从容和傲慢。理智沉浸在爱里，却又高傲地俯视自身，充满讽意，一边享受一边指指点点：你把自大伪装成无私，你以为她不明白吗？这一切都是为了你自己满足，你何曾顺从过她想要的，你是个自私的恶棍。可她依然爱你，你该为此惭愧。
科林很安静，她的呼吸平缓下来，就在爱德华快要承受不住挂断电话时她说，“我知道了，你回来吧。”
她放下手机，电量又微薄了，她丢到一边，盘坐在爱德华的床垫上，抓着头发发出低低的抓狂的叫声。
贾斯珀敲了敲房门，他背着手站在那，脊梁挺得笔直：“如果你需要代揍服务，很乐意效劳。”
科林埋着头，“不，我要亲自揍他。”
“他不会让你为了揍他一拳撞断胳膊。”他居然认真考虑起科林揍到爱德华的可能性。
科林她抬起脸，贾斯珀以为她会泪流满面。她脸蛋干干净净的，别说眼泪了，连愤怒都没有。
她在笑。冷笑。
她把牙齿搓得嘎吱作响，“我骨头长得快，我不在乎，我今天必须揍他，你可以帮我排好骨头别让它长歪。”
贾斯珀点点头，同意了，“不过你得先绕过爱丽丝和我，她不会希望你断根骨头，而我一定会帮她。”
“这就是你道歉的诚意？”
贾斯珀好不容易松弛下来的背脊陡然绷紧，他肉眼可见的僵硬起来。
“我没说我是来道歉的，不要曲解我的意图，而且我何错之有？”
科林愣了一下，忽然拍着床垫大笑起来。
“何错之有！”她前仰后合地大笑着，驱赶走了微妙的愤怒，笑得眼泪都从眼角溢出来。
科林擦着泪珠，上气不接下气地说：“你、你们说话想跟上时代还挺难的吧，何错之有这个用法我只在小说里见过。”
贾斯珀不自在地动了动下巴，旋转身子向门外移动，鼻腔不由自主地哼了一声气音。
爱丽丝在楼下抱手倚门，目光盯着远处的森林，艾美特在家里呆了一会，又跑出去喊罗莎莉回来看热闹，看他们是怎么把人类女孩气得在吸血鬼家里大喊大叫的热闹。
她没有回头，嘴角浅浅地扬起。
贾斯珀从身后靠近，和她肩并肩，“让她打吧，”他提议，“我控制不了她的情绪。但我可以安好她的骨头。”
爱丽丝笑着给了他一肘。
要挨揍的当事人直到暮色沉沉才回家，他的衣服破了几处，散漫的布料一端游荡在空气中，摇摇摆摆像个在花车上挥手的吉普赛人。
距离科林给他限定的时间过去了一会，但没有超时太久。
艾美特站在楼顶，见到他立刻高呼一声“科林！他回来了！”
房子里传来咚咚咚的脚步声，力道犹如大象过境，爱德华听见爱丽丝问：“需要我帮你按住他吗？”
科林没吭声，她一股脑冲出来，从房子里蹦上草地，宛如发射的子弹向他冲过来。
爱德华静静地看着她。他没听见她的想法，也许是她过于愤怒屏蔽了他，也许是他脑子太乱听不清她想要什么。
也许……
科林砸进他怀里，她跳起来搂紧他的脖子，似乎想把他的身体勒断，把他压碎了按进身体，对吸血鬼来说微不足道的力道令爱德华感受到了疼痛，甜蜜的疼痛。
艾美特大叫道：“无聊！科林，你太宠他了！狗不是这么养的——”戛然而止，他被罗莎莉拽走了。
“狗？”爱德华感觉眼前的一切不太真实，他有种飘飘然的幸福，以至于没太听明白艾美特在暗指什么。
科林松开他，两眼认真端详他的瞳孔和脸色。金色的眼睛，眼下的青黑淡了。他吃饱了。
爱德华：“我……”
“啪！”
人类的巴掌落在脸上一点也不疼，爱德华的头颅甚至没有偏移，他下意识去看科林的手，见她痛到蜷起手指，却板着脸，脸色充斥着愤怒、无奈、惊慌，那么多复杂的情绪，那么多的爱与忧心。
他认真地看着她的脸色，寻找着恐惧和退缩的痕迹。
没有，一丝也没有。一如从前，一如现在。
科林抓住他的衣领，恶狠狠地说：“再敢一声不吭就跑出门一次我就甩了你！”
爱德华毫无不犹豫点头：“好。”
他笑了，捧起她的脸，恢复金色的虹膜被月光照映出水光，就好像哭了一样。
然后他说：“不准消除我的记忆。”
科林又气又笑，眼眶里盛着月光的水色。
她用力地承诺：“绝对不那么做。”
她狠狠抱着他，又重复道：“我绝对不会那么做的，永远不会。”